Ухвала №2198 від 02/28/2013

УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА

10-та сесія 6-го скликання

УХВАЛА № 2198

від 02/28/2013

Про розірвання за згодою сторін договору оренди землі, укладеного між ТзОВ “ЛЕВ“ та Львівською міською радою

Розглянувши звернення товариства з обмеженою відповідальністю “ЛЕВ“ від 15.08.2012 № 151 (зареєстроване у Львівській міській раді 15.08.2012 за № 2-20613), керуючись ст. 144 Конституції України, пп. 34 п. 1 ст. 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні“, ст. ст. 12, 93, 120, 124, 126 Земельного кодексу України, ст. 31 Закону України “Про оренду землі“, міська рада ухвалила:
1. Внести зміни у додаток 4-ЗМ до ухвали міської ради від 21.10.2009 № 2957 “Про внесення змін та доповнень до ухвали міської ради від 18.12.2008 № 2311 та змін до ухвали міської ради від 21.05.2009 № 2685“, вилучивши пункт 7.
2. Розірвати за згодою сторін договір оренди землі, укладений між Львівською міською радою і товариством з обмеженою відповідальністю “ЛЕВ“ та зареєстрований у Львівській міській раді 25.12.2009 за № Ш-1751 (книга записів реєстрації Договорів оренди землі Ш-3).
3. Громадянину Сулиму Олегу Михайловичу, власнику будівлі, розташованої на земельній ділянці на вул. А. Лінкольна, 5-9, забезпечити через спеціалізовану землевпорядну організацію виготовлення технічної документації на землекористування та подати міській раді на затвердження.
4. Департаменту містобудування внести відповідні зміни у земельно-кадастрові дані.
5. Контроль за виконанням ухвали покласти на заступника міського голови з питань містобудування та інфраструктури.

Міський голова А. Садовий