УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА


14-та сесія 3-го скликання

УХВАЛА № 1200


від 09/27/2001
Про користування земельною ділянкою Українсько-англійським спільним підприємством у формі товариства з обмеженою відповідальністю " Галка ЛТД" на вул.Мельничука,12,14 у М.Львові.



    Розглянувши клопотання Українсько-англійського спільного підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю " Галка ЛТД", технічну документацію на земельну ділянку, висновки постійної комісії землекористування, будівництва і архітектури (протокол від 22.08.01р. №138) та керуючись ст.144 Конституції України; пп.34, п.1, ст.26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні"; ст.4, ч. З ст.7, ст.8, п.1 ст.10, ч.2 ст.19 Земельного Кодексу України; ч.2 ст.5 Закону України "Про оренду землі", ухвалою Львівської міської ради від 30.03.2000р. №558 "Про критерії та економічні умови закріплення і надання земельних ділянок в постійне та тимчасове користування, в тому числі на умовах оренди", Львівська міська рада ухвалила:
    1. Відповідно до погодженої технічної документації №1478 залишити Українсько-англійському спільному підприємству у формі товариства з обмеженою відповідальністю " Галка ЛТД", в тимчасовому довгостроковому користуванні на умовах оренди терміном на 10 років з правом викупу земельну ділянку площею 0,0716 га на вул. Мельничука.12,14 у М.Львові для обслуговування будівель і споруд.
    2. Українсько-англійському спільному підприємству у формі товариства з обмеженою відповідальністю " Галка ЛТД", в місячний термін укласти з Львівською міською радою договір на право тимчасового довгострокового користування землею на умовах оренди і зареєструвати його у Львівському міському управлінні земельних ресурсів.
    3. Львівському міському управлінню земельних ресурсів внести відповідні зміни в земельно-кадастрову документацію.
    4. Землекористувачеві забезпечити цілодобовий доступ до існуючих на території ділянки інженерних мереж для їх ремонту, обслуговування; дотримуватись правил використання земель в охоронній зоні згідно з вимогами інженерних служб міста і не чинити перешкод при будівництві нових.




Міський голова Василь Куйбіда