УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА



9-та сесія 2-го скликання

УХВАЛА № 1000


від 12/25/97
Про надання пільг по платежах до бюджету міста



Відповідно до ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» та ст.1 «Про систему оподаткування» Львівська міська рада ухвалила:
1. Надати пільгу в сплаті орендної плати за нежитлові приміщення на 1997 рік:
1.1. Громадській організації «Товариство української мови ім. Т.Шевченка «Просвіта» Франківського району м. Львова» /вул. Васильківського, 12/ в розмірі 95%.
1.2. ТзОВ «Українська книгарня» /пр. Шевченка, 8/ в розмірі 50%.
1.3. Релігійному доброчинному центру «Харитас» / УГКЦ вул. Каліча Гора, 20/11/ в розмірі 95%.
1.4. Творчо-виробничому об'єднанню «Ретро» Українського фонду культури /вул. К.Левицького, 21-а/ в розмірі 90%.
1.5. ТзОВ «Липневе» /пл. Липнева, 6/ в розмірі 50%.
1.6. ТзОВ «Україна» /вул. Наукова, 59/ в розмірі 100% у зв'язку з проведенням капітального ремонту даху.
1.7. ТзОВ «Паляниця» /вул. Пекарська, 24/ в розмірі 50%.
1.8. ТзОВ «Кулінар» /пл. Св.Теодора, 8/ в розмірі 50%.
1.9. ТзОВ «Смерічка» /вул. Куліша, 39/ в розмірі 50%.
1.10. Громадській організації фізкультурно-патріотичному клубу «Позір» /вул. Личаківська, 15/ в розмірі 95%.
1.11. Благодійному фонду «Карітас-Львів УГКЦ» /вул. Костюшка, 24/ в розмірі 95%.
1.12. Громадській організації «Союз Українок» /вул. І.Франка, 15/ в розмірі 95%.
1.13. Гр. Світлику А.І. - інваліду 2-ї групи /майстерня по ремонту взуття /вул. Кавалерідзе, 19/ в розмірі 85%.
1.14. Гр. Прибитку С.С. - інваліду 2-ї групи /творча майстерня вул. Мушака, 32-а/5/ в розмірі 85%.
2. Надати пільгу ТзОВ «Зустріч» в 4-му кварталі 1997 р. по сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Шпитальна, 9/ в розмірі 90% у зв'язку з капітальним ремонтом.
3. Звільнити ПП «Сандра» від сплати орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Личаківська, 169/2/ з квітня по грудень 1997р у зв’язку з капітальним ремонтом.
4. Звільнити Львівське державне проектно-конструкторське технологічне бюро від сплати заборгованості по орендній платі нежитлові приміщення /вул. Джерельна, 45; Данилишина, 4/ з травня 1996 р. по липень 1997 р.
5. Звільнити ТзОВ «Зірочка» /ательє по пошиву та ремонту дитячого одягу/ від сплати заборгованості за 1995-1996 р.р. та надати пільгу на 1997 р. в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /пл. Соборна, 2-а/ в розмірі 50%.
6. Звільнити Львівське обласне державне комунальне підприємство торгівлі навчальними посібниками та обладнанням від заборгованості за 1995, 1996 р.р. та надати пільгу у 1997 р. по сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. В.Великого, 40/ в розмірі 50%.
7. Звільнити колективне підприємство «Львівська виробничо-торговепьна фірма «Текс-1» від заборгованості по сплаті орендної плати за нежитлові приміщення /вул. Піскова, 9; Піскова, 11; Піскова, 14; Некрасова, 10; Харківська, 13; Зелена, 44; Долинського, 6/ за 1996 рік.
8. Звільнити громадську організацію «Наукове товариство ім. Т.Шевченка» від заборгованості за 1995, 1996 р.р. по сплаті орендної плати за нежитлові приміщення /вул. Ген.Чупринки, 21 та пр. Шевченка, 8/.
9. Звільнити гр. Серветника С.М. - члена Спілки художників України від заборгованості за 1996 р. та надати пільгу на 1997 р. по сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /творча майстерня вул. Тернопільська, 1-а/ в розмірі 85%.
10. Звільнити гр. Кандибу І.О. у 1997 р. від сплати орендної плати за гараж /вул. І.Франка, 27/.
11. Надати пільгу гр. Данькіній Є.І. у 1997 р. в сплаті орендної плати за гараж /вул. Міцкевича, 12/ в розмірі 95%.
12. Надати пільгу гр. Немировській І.В. у 1997 р. в сплаті орендної плати за гараж /вул. Князя Романа, 9/ в розмірі 95%.
13. Звільнити гр. Єрченка В.Й. в 4-му кварталі 1997 р. від сплати орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Бруснівська, 2/3/.
14. Звільнити від сплати податку з власників транспортних засобів в 1997 році:
14.1. Гр. Френчка В.С.
14.2. Гр. Бєлінського Й.М. - інваліда 2-ї групи.
14.3. Гр. Паславську Л.Ю. - інваліда 1-ї групи.
14.4. Гр. Замкового С.Ф. - інваліда 2-ї групи.
14.5. Гр. Стефанишина С.М.
14.6. Гр. Кондрат М.Д. - інваліда 1-ї групи
14.7. Гр. Ждана І.Я. - інваліда 2-ї групи
14.8. Гр. Панкову В.В. - інваліда 1-ї групи
14.9. Гр. Фейту М.М. - інваліда 2-ї групи
14.10. Гр. Афонькіна В.Г.
15. Звільнити від сплати державного мита за подання позовної заяви в суд:
15.1. Гр. Федищів М.М.
15.2. Гр. Полець П.Б.
15.3. Гр. Сіндак В.В.
15.4. Гр.Балко М.С.
16. Звільнити гр. Стрийського Я.І. від оплати за патент на право зайняття підприємницькою діяльністю.
17. Звільнити гр. Масловську Н.П. - інваліда 2-ї групи від сплати за патент на право зайняття підприємницькою діяльністю та сплати ринкового збору.
18. Звільнити гр. Срібняк В.Г. у 1997 р. від сплати прибуткового податку за місцем праці, в частині платежів, що надходять до місцевого бюджету.
19. Звільнити гр. Маєвського Т.Л. від сплати прибуткового податку з суми матеріальної допомоги, наданої НВО «Термоприлад» для сплати внесків за кооперативну квартиру, в частині платежів, що надходять до місцевого бюджету, в розмірі 100%.
20. Звільнити гр. Гудиму М.В. від сплати прибуткового податку з суми матеріальної допомоги, наданої ОДКП «Львівтеплокомуненерго» для сплати внесків за кооперативну квартиру, в частині платежів що надходять до місцевого бюджету в розмірі 100%.
21. Звільнити гр. Сивуляка В.М. від сплати прибуткового податку з суми наданої ДП «Львівприлад» для сплати за кооперативну квартиру, в частині платежів, що надходять до місцевого бюджету в розмірні 100%.
22. Звільнити гр. Карука А.І. від сплати прибуткового податку з суми наданої ВАТ «Західенергоавтоматика» для сплати за кооперативну квартиру, в частині платежів, що надходять до місцевого бюджету в розмірі 100%.
23. Звільнити гр. Мотлюка В.П. від сплати прибуткового податку з суми наданої ВАТ «Львівський хлібокомбінат» для сплати за квартиру в частині платежів, що надходять до місцевого бюджету в розмірі 100%.
24. Надати пільгу громадській організації «Львівському Товариству української мови ім. Т.Шевченка «Просвіта» в сплаті збору за проведення державної реєстрації кіосків /вул. Дорошенка, 7 пл. Святого Юра/ у 1997 р. в розмірі 100%.
25. Звільнити Львівське об'єднання ветеранів Афганістану «Герат» у формі ТзОВ від сплати місцевих податків і зборів у 1997 році.
26. Затвердити на 4-й квартал 1997 р. міні-ринку по вул. Княгині Ольги агрофірми «Провесінь» ринковий збір для фізичних осіб, які проводять торгівлю товарами промислової групи, що були у вжитку, у розмірі 0,50 грн., а для торгівлі з лотків 1,50 грн.
27. Звільнити ТзОВ «Славута» від сплати заборгованості за 1996 р. та надати пільгу на 1997 р. в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Кульпарківська, 135/ в розмірі 75%.
28. Звільнити Львівське відділення інституту літератури ім. Т.Шевчека НАН України від сплати заборгованості за 1996 р. та надати пільгу на 1997 р. в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /пл. Міцкевича, 5/ в розмірі 90%.
29. Звільнити Львівську обласну організацію УРП від сплати заборгованості за 1996 р. та надати пільгу на 1997 р. в сплаті орендної плати за нежитлові приміщення /вул. Стефаника, 8; 10; 16; 16-а/ в розмірі 95%.
30. Надати пільгу громадській організації «Львівська обласна організація Товариства Червоного Хреста» в сплаті орендної плати за нежитлові приміщення /вул. Словацького, 14; Дорошенка, 3; Наукова, 61; Сахарова, 22/ на 1996-1997 рік в розмірі 95%.
31. Надати пільгу громадській організації «Спілка політичних в'язнів України» в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Стефаника, 10/7/ за 1998 р. в розмірі 90%.
32. Надати пільгу громадській організації «Товариство культури Львівських угорців» в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /пл. Ринок, 35/8-а/ на 1997 рік в розмірі 50%.
33. Звільнити громадську організацію УНПО «Пластун» від заборгованості за 1996 р. та надати пільгу на 1997 р. в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Тарнавського, 68/10/ в розмірі 100%.
34. Надати пільгу громадській організації Товариства української мови ім. Т.Шевченка «Просвіта» в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Залізнична, 60/ за 1997 рік в розмірі 95%.
35. Звільнити ТзОВ «Орхідея-Сервіс» від сплати заборгованості за 1996 р. та надати пільгу на 1997 р. в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Кульпарківська, 135/ в розмірі 50%.
36. Звільнити ТзОВ «Вулька» від сплати заборгованості по орендній платі за нежитлове приміщення /вул. І.Франка, 79/ з квітня 1996 р. по грудень 1997 р.
37. Звільнити П.П. «Дитячий садок пані Ганни» від сплати орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Журавлина, 5-а/ з вересня по грудень 1997 року.
38. Звільнити ТзОВ «Космея» від сплати комунального податку за 1996-1997 р.р. та надати пільгу по сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. 700-річчя Львова, 55/ на 1997 р. в розмірі 50%.
39. Звільнити ТзОВ «Дієта» від сплати комунального податку за 1996-1997 р.р. та надати пільгу по сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Замарстинівська, 10/ на 1997 р. в розмірі 50%.
40. Звільнити П.П. «Науково-дослідний центр історії національно-визвольних змагань України» від податку на прибуток в частині платежів, що надходять до місцевого бюджету у 1997 р.
41. Звільнити громадську організацію Товариство «Матері Чорнобиля» від сплати орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Зубрівська, 9/ на 1997 рік.
42. Звільнити громадське об'єднання Мальтійську службу допомоги у м. Львові від сплати орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Миколайчука, 79/ за 3,4 квартал 1997 р.
43. Надати пільгу громадській організації пасічників м. Львова Братству «Рій» по сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Кубійовича, 15/ на 1997 рік. в розмірі 85%.
44. Звільнити приватну авторську школу М.Чумарної від орендної плати за нежитлові приміщення /вул. Лисенка, 39, Медова Печера, 13/ за 1997 р.
45. Надати пільгу Церкві св.Андрія в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /пл. Соборна, 3/ на 1997 р. в розмірі 95%.
46. Надати пільгу громадській організації Львівській обласній федерації атлетизму в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Дудаєва, 9/ на 1997 р в розмірі 100%.
47. Звільнити гр. Гуменного Б.Д. від заборгованості за 1996 рік. та надати пільгу на 1997 рік в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /пл. Ринок, 42/ в розмірі 85%.
48. Звільнити гр. Катрушенка І.Г. від заборгованості за 1996 р. та надати пільгу на 1997 рік в сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Будівельна, 5/ в розмірі 50%.
49. Надати пільгу гр. Горіздрі О.Й. по сплаті орендної плати за гараж /вул. Тарнавського, 72/ у 1997 році в розмірі 90%.
50. Надати пільгу гр. Говді І.Ф. по сплаті орендної плати за гараж /вул. Дорошенка, 29/ на 1997 р. в розмірі 90%.
51. Звільнити гр. Яремків О.М. від сплати державного мита за подання позовної заяви в суд.
52. Звільнити гр. Луцака В.Т. від сплати державного мита за подання позовної заяви в суд.
53. 3вільнити гр. Ідзик М.Й. від сплати держмита за подання позовної заяви в суд.
54. 3вільнити гр. Микулу А.С. від сплати держмита за подання позовної заяви в суд.
55. 3вільнити гр. Білоцерківську Л.Й. від сплати держмита за подання позовної заяви в суд.
56. Звільнити гр. Клімашевську Ж.В. від сплати прибуткового податку з суми наданої інститутом «Львівдіпронафтохім» для сплати за кооперативну квартиру, в частині платежів, що надходять до місцевого бюджету.
57.3вільнити гр. Ковальчука А.А. від сплати податку з власників транспортних засобів на 1997 рік.
58. Звільнити гр. Колесника О.Ф. від сплати податку з власників транспортних засобів на 1997 р.
59. Звільнити гр. Луценка В.І. від заборгованості по орендній платі за гараж /вул. Дорошенка, 12/ за 1994-1997 роки.
60. Звільнити МДКП «Центральний ринок» від заборгованості за 1997 рік по ринковому збору.
61. Звільнити міні-ринок ТзОВ «Експрес-Львів» від заборгованості за 1997 р. по ринковому збору.
62. Звільнити акціонерів ВАТ «Городоцький механічний завод» від сплати державного мита за подання скарги в порядку нагляду до Львівського обласного суду.
63. Звільнити громадську організацію Пресове агентство «Смолоскип» від заборгованості та надати пільгу по орендній платі за нежитлове приміщення /вул. Тургенєва, 36/ на 1997 р. в розмірі 50%.
64. Звільнити Спільне Українсько-Канадське підприємство «АКАН» від сплати заборгованості за 1997 р. та надати пільгу по орендній платі за нежитлове приміщення /пл. Осмомисла, 10/ на перше півріччя 1998 р., в зв'язку з проведенням капітального ремонту будинку.
65. Звільнити Львівську крайову організацію Народного Руху України від орендної плати за нежитлове приміщення /вул. Пекарська, 95 /за друге півріччя 1997 р.
66. Звільнити підприємство громадського харчування шкільних їдалень Галицького району м. Львова від податків, що надходять до місцевого бюджету на 1997р. та сплати заборгованості за 1997 р. по орендній платі за нежитлові приміщення /вул. І.Франка, 14/.
67. Звільнити ВАТ «Маяк» та АТЗТ «Райдуга» від сплати податків і зборів до місцевого бюджету на 1998 р. в розмірі 50%, при умові спонсорування команди вищої ліги з водного поло «Спортучилище-Поліграфіст» та відзначивши, що Львівська міська рада є офіційним спонсором.
68. Звільнити гр. Грищак С.Ф. від сплати заборгованості за 1997р. та надати пільгу на 1998 р. по сплаті орендної плати за нежитлове приміщення /пр. Червоної Калини, 81-а/ в розмірі 100%.
69. Звільнити гр. Барановського М.В. від орендної плати за гараж по вул. Січових Стрільців, 8 в розмірі 100% на 1996-1997 р.р.
70. Звільнити гр. Юськів З.Я. від орендної плати за нежитлове приміщення по вул. Заньковецької, 11-а/7 в розмірі 100% на 1996-1997 р.р.
71. Надати пільгу на 1996-1997 р.р. по сплаті орендної плати за нежитлові приміщення Львівській крайовій організації Української народної самооборони /вул. Ген. Чупринки, 5/ та редакції журналу «Націоналіст» /вул. Ген. Чупринки, 5/ в розмірі 95%.
72. Внести поправку до ухвали Львівської міської ради №878 від 25.09.1997 р. «Про надання пільг по платежах до місцевого бюджету» виклавши пункт 8 даної ухвали в такій редакції: «Звільнити ТзОВ «Західне відділення Центру антарктичних досліджень України «УкрА» від сплати заборгованості по орендній платі за нежитлові приміщення /вул. Мазепи, 11; Лобачевського, 23; Грінченка, 6/ та надати пільгу на 1997 рік в розмірі 95%».
73. Контроль за виконанням ухвали покласти на постійну комісію з питань фінансів, планування бюджету та економічного розвитку.




Міський голова В.Куйбіда