УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА



3-тя сесія 6-го скликання

УХВАЛА № 551


від 06/01/2011
Про розірвання за згодою сторін договорів оренди землі, укладених між Львівською міською радою і ВАТ “Торгпреса“



Розглянувши звернення відкритого акціонерного товариства “Торгпреса“ від 19.07.2010 № 2-8554, керуючись ст.144 Конституції України, пп.34 п.1 ст.26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні“, ст.5 Закону України “Про оренду землі“, ст.ст.12, 93, 141 Земельного кодексу України, міська рада ухвалила:
1. Вважати розірваними за згодою сторін договори оренди землі, укладені між Львівською міською радою і відкритим акціонерним товариства “Торгпреса“:
1.1. На вул.Городоцькій, 319-а, зареєстрований у Львівській міській раді 18.05.2009 за № З-1255 (книга записів реєстрації Договорів оренди землі З-3).
1.2. На вул.Личаківській, 223, зареєстрований у Львівській міській раді 08.04.2009 за № Л-984 (книга записів реєстрації Договорів оренди землі Л-2).
1.3. На вул.Пасічній, 2, зареєстрований у Львівській міській раді 30.04.2010 за № Л-1177 (книга записів реєстрації Договорів оренди землі Л-2).
1.4. На вул.Суботівській, 7, зареєстрований у Львівській міській раді 18.05.2009 за № З-1252 (книга записів реєстрації Договорів оренди землі З-3).
1.5. На вул.Т.Шевченка, 12, зареєстрований у Львівській міській раді 01.04.2009 за № Ш-1451 (книга записів реєстрації Договорів оренди землі Ш-3).
2. Фізичним особам – підприємцям Пишнику Андрію Володимировичу і Верещинській Марині Георгіївні, приватному підприємству Захід Клас (покупцям кіосків, розташованих на земельних ділянках, зазначених у пункті 1 цієї ухвали) у встановленому порядку оформити право користування земельними ділянками.
3. Відкритому акціонерному товариству “Торгпреса“ у десятиденний термін після прийняття цієї ухвали звільнити земельну ділянку на вул.Городоцькій, 319-а.
4. Департаменту містобудування внести відповідні зміни у земельно-кадастрові дані.
5. Контроль за виконанням ухвали покласти на заступника міського голови з питань містобудування та інфраструктури.


Міський голова А.Садовий