УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА



14-та сесія 5-го скликання

УХВАЛА № 2772


від 07/09/2009
Про надання дозволу Львівському комунальному автотранспортно-дорожньому підприємству № 1339 на отримання кредиту від Європейського банку реконструкції та розвитку на інвестицію у реконструкцію міських вулиць та пов’язаних мереж, покращення інфраструктури громадського транспорту вздовж трамвайних ліній № 2 і № 6 у місті і надання муніципальної гарантії Європейському банку реконструкції та розвитку з метою гарантування виконання зобов’язань Львівського комунального автотранспортно-дорожнього підприємства № 1339 відповідно до кредитного договору між Львівським комунальним автотранспортно-дорожнім підприємством № 1339 і Європейським банком реконструкції та розвитку




Зміни

згідно з ухвалою 734-2011
згідно з ухвалою 3820-2014


документ: Database 'Ухвали ЛМР', View '1. Готуються', Document 'Про затвердження Кредитних договорів від 16.07.2009 та Договорів гаранті' Database 'Ухвали ЛМР', View '1. Готуються', Document 'Про внесення змін до ухвал міської ради від 09.07.2009 № 2769 та від 09.07.2009 № 2'
Керуючись ст.ст.60, 70 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні“, відповідно до ст.ст.17, 18 Бюджетного кодексу України, постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2003 № 207 “Про затвердження Порядку здійснення запозичень до місцевих бюджетів“ міська рада ухвалила:
1. Перейменувати Львівське комунальне автотранспортне підприємство № 1339 на Львівське комунальне автотранспортно-дорожнє підприємство № 1339.
2. Зобов’язати департамент житлового господарства та інфраструктури внести необхідні зміни до установчих документів підприємства у встановленому чинним законодавством України порядку.
3. Надати дозвіл Львівському комунальному автотранспортно-дорожньому підприємству № 1339 на отримання кредиту від Європейського банку реконструкції та розвитку відповідно до таких істотних умов:
3.1. Розмір (основна сума) та валюта кредиту – 26 000 000 (двадцять шість мільйонів) євро або еквівалент національної валюти за офіційним курсом Національного банку України на дату зарахування коштів на рахунок позичальника.
3.2. Дата погашення кредиту – 12.03.2019.
3.3. Відсоткова ставка за користування залученими коштами складається з двох частин:
а) базис відсоткової ставки, що розраховується на основі Міжбанківської ставки Єврозони (Euribor);
б) маржа 5,5 відсотків.
3.4. Сплата відсотків здійснюється у терміни та згідно з умовами, встановленими кредитним договором між Львівським комунальним автотранспортно-дорожнім підприємством 1339 і Європейським банком реконструкції та розвитку.
3.5. Погашення кредиту та відсотків за користування кредитними коштами здійснюється за рахунок коштів Львівського комунального автотранспортно-дорожнього підприємства 1339.
4. Надати Європейському банку реконструкції та розвитку муніципальну гарантію з метою гарантування виконання зобов’язань Львівського комунального автотранспортно-дорожнього підприємства 1339 відповідно до кредитного договору між Львівським комунальним автотранспортно-дорожнім підприємством 1339 та Європейським банком реконструкції та розвитку, укладеного на умовах, визначених у пункті 3 цієї ухвали.
Форма надання гарантії: укладення Договору гарантії, відшкодування та підтримки проекту між Львівської міською радою і Європейським банком реконструкції та розвитку.
5. Доручити міському голові укласти Договір гарантії, відшкодування та підтримки проекту з Європейським банком реконструкції та розвитку.
Гарантія набуває чинності з моменту отримання висновку Міністерства фінансів України щодо відповідності даної ухвали вимогам, встановленим бюджетним законодавством України.
6. Мета кредиту: інвестиції у реконструкцію міських вулиць та повязаних мереж, покращення інфраструктури громадського транспорту вздовж трамвайних ліній № 2 і № 6 у місті (за винятком будь-яких робіт у зоні міста, яка охороняється ЮНЕСКО), у тому числі оновлення рейкової мережі та підвісних контактних ліній, проектування доріг та управління рухом та інші повязані складові.
7. Доручити директору Львівського комунального автотранспортно-дорожнього підприємства 1339 укласти кредитний договір з Європейським банком реконструкції та розвитку на умовах, визначених у пункті 3 цієї ухвали, після погодження тексту кредитного договору з постійною комісією фінансів та планування бюджету, постійною комісією економічної політики, постійною комісією інженерного господарства, транспорту і зв’язку.
8. Усі видатки залучених кредитних коштів здійснювати згідно з окремим планом реалізації проекту, затвердженим міською радою.
9. Департаменту житлового господарства та інфраструктури представити на розгляд міської ради схему пасажирських перевезень у м. Львові.
Термін: до 01.10.2009
Відповідальний: директор департаменту житлового господарства
та інфраструктури
10. Внести зміни у додаток 1 до ухвали міської ради від 05.07.2007 № 994 “Про результати фінансово-господарської діяльності львівських комунальних підприємств на 2006 рік та планові показники на 2007 рік“ (з доповненнями), виклавши пункт 48 у такій редакції:

Департамент житлового господарства та інфраструктури
48Львівське комунальне автотранспортно-дорожнє підприємство № 1339Управління інженерного господарства

11. Контроль за виконанням ухвали покласти на постійну комісію фінансів та планування бюджету, постійну комісію економічної політики, постійну комісію інженерного господарства, транспорту і зв’язку.




Міський голова А.Садовий