УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА
5-та сесія 8-го скликання
УХВАЛА № 917
від 06/17/2021
| Про внесення змін до ухвали міської ради від 20.05.2021 № 753 "Про здійснення запозичення до бюджету Львівської міської територіальної громади у 2021 році" |  |
Керуючись ст. ст. 16, 18, 74 Бюджетного кодексу України, ст. ст. 26, 70 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні“, постановою Кабінету Міністрів України від 16.02.2011 № 110 “Про затвердження Порядку здійснення місцевих запозичень“ (зі змінами), ухвалою міської ради від 29.12.2020 № 29 “Про бюджет Львівської міської територіальної громади на 2021 рік“, з метою залучення кредитних коштів для фінансування бюджету розвитку бюджету Львівської міської територіальної громади, міська рада ухвалила:
внести зміни до ухвали міської ради від 20.05.2021 № 753 “Про здійснення запозичення до бюджету Львівської міської територіальної громади у 2021 році“, виклавши у новій редакції:
1. Додаток 1 згідно з додатком 1 до цієї ухвали.
2. Додаток 2 згідно з додатком 2 до цієї ухвали.
Міський голова А. Садовий
Додаток 1
до ухвали міської ради
від ___________№____
"Додаток 1
Затверджено
ухвалою міської ради
від 20.05.2021 № 753
ІСТОТНІ УМОВИ
здійснення запозичення за кредитним договором
з публічним акціонерним товариством акціонерним банком “Укргазбанк“
Запозичення до бюджету Львівської міської територіальної громади у 2021 році пропонується здійснити у формі отримання кредиту від публічного акціонерного товариства акціонерного банку “Укргазбанк“ на таких умовах:
- розмір запозичення (основна сума боргу) та валюта запозичення – 220 000 000 (двісті двадцять мільйонів) гривень;
- форма надання кредиту – невідновлювана кредитна лінія;
- період, на який здійснюється запозичення – 60 місяців від дати підписання кредитного договору з пільговим періодом 24 місяці та з можливістю дострокового погашення кредиту;
- відсоткова ставка за користування кредитними коштами є змінюваною та розраховується виходячи з облікової ставки Національного банку України плюс маржа 2,5 відсотка річних та плюс комісія в розмірі 1,3 відсотка річних від фактичного залишку заборгованості, але не більше 17 відсотків річних. Відсоткова ставка змінюється наступного дня за днем, у який відбувається зміна розміру облікової ставки Національного банку України;
- погашення кредиту здійснюється щоквартальними платежами у строки та згідно з умовами, встановленими кредитним договором;
- сплата відсотків за користування залученими коштами здійснюється щомісячними платежами у строки та відповідно до умов, встановлених кредитним договором;
- комісія сплачується щомісячними платежами разом зі сплатою відсотків у строки та відповідно до умов, встановлених кредитним договором".
Секретар ради М. Лопачак
Віза:
Директор департаменту
економічного розвитку І. Кулинич
Додаток 2
до ухвали міської ради
від ___________№____
"Додаток 2
Затверджено
ухвалою міської ради
від 20.05.2021 № 753
ІСТОТНІ УМОВИ
здійснення запозичення за кредитним договором
з акціонерним товариством “Державний експортно-імпортний банк України“
Запозичення до бюджету Львівської міської територіальної громади у 2021 році пропонується здійснити у формі отримання кредиту від акціонерного товариства “Державний експортно-імпортний банк України“ на таких умовах:
- розмір запозичення (основна сума боргу) та валюта запозичення – 170 000 000 (сто сімдесят мільйонів) гривень;
- форма надання кредиту – невідновлювана кредитна лінія;
- період, на який здійснюється запозичення – 60 місяців від дати підписання кредитного договору з пільговим періодом 24 місяці та з можливістю дострокового погашення кредиту;
- відсоткова ставка за користування кредитними коштами є змінюваною та розраховується виходячи облікової ставки Національного банку України плюс маржа 2,4 відсотків річних та плюс комісія в розмірі 1,68 відсотків річних від фактичного залишку заборгованості, але не більше 17 відсотків річних. Відсоткова ставка змінюється наступного дня за днем, у який відбувається зміна розміру облікової ставки Національного банку України;
- погашення кредиту здійснюється щоквартальними платежами у строки та згідно з умовами, встановленими кредитним договором;
- сплата відсотків за користування залученими коштами здійснюється щомісячними платежами у строки та відповідно до умов, встановлених кредитним договором.
- комісія сплачується щомісячними платежами разом зі сплатою відсотків у строки та відповідно до умов, встановлених кредитним договором".
Секретар ради М. Лопачак
Віза:
Директор департаменту
економічного розвитку І. Кулинич
|