УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА
Рішення № 433
від 06/13/2016
| Про організацію сезонної торгівлі баштанними культурами на території м. Львова |  |
Первинна редакція
 документ.doc
Зміни
згідно з рішеннями виконкому 519-2017; 533-2017; 558-2018; 767-2018; 493-2019; 612-2020; 649-2025
документ:  |
Остаточна редакція
Керуючись Законами України “Про місцеве самоврядування в Україні“, “Про благоустрій населених пунктів“, ухвалою міської ради від 05.03.2009 № 2451 “Про затвердження Положення про оренду окремих конструктивних елементів благоустрою комунальної власності для розміщення об’єктів соціально-культурного, торговельного та іншого призначення“, з метою впорядкування торгівлі баштанними культурами та покращання умов їх реалізації, забезпечення мешканців міста якісною продукцією, забезпечення відкритості та прозорості процедури визначення орендарів конструктивних елементів благоустрою для торгівлі баштанними культурами, розвитку конкуренції, обмеження монополізму, залучення найширшого кола учасників (юридичних і фізичних осіб) незалежно від форм власності до формування високоякісного естетичного міського середовища та отримання максимального доходу через передачу в оренду елементів благоустрою виконавчий комітет вирішив:
1. Затвердити:
1.1. Порядок проведення конкурсу на визначення орендаря конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами (додаток 1).
1.2. Типовий договір на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для сезонної торгівлі баштанними культурами (додаток 2).
1.3. Склад конкурсної комісії з визначення орендаря конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами на території м. Львова (додаток 3).
1.4. Перелік місць сезонної торгівлі баштанними культурами на території м. Львова (додаток 4).
2. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови з економічних питань та містобудування.
Львівський міський голова А. Садовий
Додаток 1
Затверджено
рішенням виконкому
від 13.06.2016 № 433
ПОРЯДОК
проведення конкурсу на визначення орендаря конструктивних елементів
благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами
1. Загальні положення
1.1. Порядок проведення конкурсу на визначення орендаря конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами (надалі – конкурс) визначає процедуру проведення конкурсу на визначення орендаря місця для сезонної торгівлі баштанними культурами та найкращої пропозиції місячної вартості оренди конструктивних елементів благоустрою для торгівлі баштанними культурами.
1.2. Метою цього Порядку є забезпечення відкритості та прозорості процедури визначення орендарів конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами, збільшення доходів міського бюджету м. Львова від оренди конструктивних елементів благоустрою, а також створення сприятливих умов для розвитку конкурентного середовища, підприємництва та громадського суспільства.
1.3. Наведені нижче терміни вживаються у такому значенні:
1.3.1. Конкурс – визначення орендаря конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами серед учасників конкурсу, який запропонував найвищу вартість орендної плати.
1.3.2. Конкурсна комісія – комісія, склад якої затверджений цим рішенням, з визначення орендаря конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами на території м. Львова.
1.3.3. Місце проведення конкурсу – адреса, місце проведення конкурсу з зазначенням дати та часу, оголошені організатором конкурсу відповідно до цього Порядку.
1.3.4. Переможець конкурсу – учасник конкурсу, який запропонував найвищу вартість орендної плати.
1.3.5. Початкова вартість (стартова ціна) – місячна вартість оренди конструктивних елементів благоустрою, з якої розпочинається процес відкритого пропонування ціни під час конкурсу за принципом аукціону.
1.3.6. Претендент – будь-яка фізична особа – підприємець або юридична особа, яка має зацікавленість виступити орендарем конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами способом участі у конкурсі.
1.4. Конкурс проводиться за наявності заяв від претендентів.
1.5. Нарахування орендної плати проводиться за період здійснення сезонної торгівлі баштанними культурами, вказаний у рішенні комісії, незалежно від дати укладення договору. Орендну плату за користування окремими конструктивними елементами благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами нараховує управління комунальної власності департаменту економічного розвитку і сплачує суб’єкт підприємницької діяльності (орендар згідно з договором) незалежно від факту здійснення підприємницької, господарської чи іншої діяльності на орендованій площі конструктивного елемента благоустрою.
1.6. Суб’єкт підприємницької діяльності (орендар згідно з договором) вносить орендну плату за весь термін дії договору протягом 10 днів з дати підписання договору на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для сезонної торгівлі баштанними культурами через перерахування коштів на розрахунковий рахунок управління комунальної власності департаменту економічного розвитку. У разі нездійснення оплати у зазначений термін управління комунальної власності департаменту економічного розвитку повідомляє орендаря про розірвання договору на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для сезонної торгівлі баштанними культурами в односторонньому порядку. У такому разі датою розірвання договору буде 11-й день терміну дії договору та нарахування орендної плати по договору за цей період не здійснюється.
1.7. Початкова вартість (стартова ціна) за 1 кв. м на місяць становить 200 грн. Розрахунок місячної вартості визначається таким чином: початкову вартість (стартову ціну) за 1 кв. м помножити на площу конструктивних елементів благоустрою місця реалізації баштанних культур, затверджених додатком 4 до цього рішення.
1.8. Встановити, що баштанні культури реалізуються лише зі спеціальних металевих контейнерів – “сіток“ та за однією адресою може розміщуватись лише один металевий контейнер – “сітка“.
1.9. Суб’єкт підприємницької діяльності не має права:
1.9.1. Передавати право торгівлі на визначеному місці іншим фізичним або юридичним особам.
1.9.2. Використовувати конструктивний елемент благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами не за призначенням.
1.10. Суб’єкти підприємницької діяльності, які здійснюють торгівлю баштанними культурами, зобов’язані:
1.10.1. Неухильно дотримуватись протиепідемічних та карантинних заходів, встановлених на території міста Львова.
1.10.2. Забезпечити наявність у продавців захисних масок та гумових рукавичок, які необхідно замінювати кожні 2 години, дотримання правил особистої гігієни.
2. Порядок подачі документів та проведення конкурсу з
визначення орендаря конструктивних елементів благоустрою
для сезонної торгівлі баштанними культурами
2.1. Cуб’єкти підприємницької діяльності (юридичні та фізичні особи), які мають державну реєстрацію відповідно до законодавства України, подають до Центру надання адміністративних послуг м. Львова адміністративно-господарського управління на ім’я директора департаменту економічного розвитку заяву довільної форми про наміри взяти участь у конкурсі з зазначенням адреси чи декількох адрес, на яких мають намір здійснювати сезонну торгівлю баштанними культурами.
2.2. До заяви у закритому конверті додаються:
2.2.1. Копія виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців в Україні.
2.2.2. Власна пропозиція оплати за оренду конструктивних елементів благоустрою, яка повинна бути вищою не менше ніж на 50 відсотків від місячної вартості, яка розраховується за формулою, передбаченою у пункті 1.7 цього Порядку.
2.3. Заявники несуть відповідальність, передбачену законодавством України, за достовірність наданих документів.
2.4. Подання документів претендентом розцінюється як факт визнання претендентом всіх умов конкурсу, а також того, що претендент ознайомився з наданою йому інформацією про конкурс і надалі не матиме претензій до орендодавця.
2.5. Заяви на участь у конкурсі суб’єкти підприємницької діяльності (юридичні та фізичні особи) подають у 7-денний термін з дати оголошення конкурсу.
2.6. Дату конкурсу призначає конкурсна комісія, але не пізніше 5 днів після закінчення подання заяв на участь у конкурсі.
2.7. Про дату проведення конкурсу претендентів секретар конкурсної комісії повідомляє письмово за 5 днів до дати проведення конкурсу.
2.8. Конкурсна комісія розкриває конверти з пропозиціями претендентів у день проведення конкурсу у присутності претендентів. Через відкрите пропонування претендентами ціни під час конкурсу конкурсна комісія за принципом аукціону визначає переможця.
2.9. Переможцем вважається претендент, який запропонував найвищу вартість.
2.10. Після закінчення засідання секретар конкурсної комісії складає протокол, який підписують всі члени конкурсної комісії, що приймали участь у її засіданні, та який затверджує голова конкурсної комісії.
2.11. Протокол конкурсної комісії, заява та копія виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців в Україні передаються в управління комунальної власності департаменту економічного розвитку політики протягом 2-х робочих днів від дати засідання, яке на підставі цього протоколу протягом 2-х робочих днів укладає договір оренди з учасником конкурсу, визнаним переможцем у разі відсутності застережень щодо порушення порядку підготовки, організації і проведення конкурсу.
2.12. Суб’єкт підприємницької діяльності, який визнаний переможцем, протягом 2-х днів з моменту отримання протоколу управлінням комунальної власності департаменту економічного розвитку зобов’язаний підписати договір на оренду конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами.
2.13. Учасник конкурсу не може бути визнаний конкурсною комісією переможцем за таких умов:
2.13.1. Запропонована учасником конкурсу у конкурсній пропозиції орендна плата є нижчою за початкову (базову) орендну плату.
2.13.2. Документи, надані у складі конкурсної пропозиції, оформлено неналежним чином або не відповідають встановленим вимогам.
2.14. Учасники конкурсу мають право у 5-денний термін оскаржити рішення конкурсної комісії у встановленому законодавством України порядку.
2.15. Якщо визначений конкурсною комісією переможець конкурсу у встановлений нею термін не підписав у встановленому порядку договір оренди, договір оренди укладається з визначеним конкурсною комісією учасником, який надав наступні найкращі за переможцем пропозиції.
3. Контроль за дотриманням вимог торгівлі
сезонними баштанними культурами
3.1. Контроль за облаштуванням місць сезонної торгівлі баштанними культурами, санітарним станом і дотриманням Правил благоустрою Львівської міської територіальної громади здійснюють районні адміністрації або офіс агломерації та розвитку громад.
3.2. У разі виявлення порушень за результатами обстеження, яке проводять районні адміністрації або офіс агломерації та розвитку громад, складаються вимоги та протоколи про адміністративні правопорушення відповідно до власних повноважень.
У разі виявлення самовільно розміщених (встановлених) засобів пересувної дрібнороздрібної торговельної мережі – об’єктів сезонної дрібнороздрібної торговельної мережі (для розміщення яких відсутні оформлені у встановленому порядку документи), елементів (частин) об’єктів благоустрою уповноважені особи відповідних районних адміністрацій забезпечують їхній демонтаж у встановленому порядку.
3.3. Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку на підставі листа та вимоги районної адміністрації або офісу агломерації та розвитку громад припиняє в односторонньому порядку договір на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для сезонної торгівлі баштанними культурами та у 5-денний термін повідомляє про це відповідну районну адміністрацію, на території якої розташоване місце сезонної торгівлі баштанними культурами, або офіс агломерації та розвитку громад.
3.4. Після розірвання договору оренди конструктивних елементів благоустрою районна адміністрація у 5-денний термін забезпечує демонтаж конструкцій для торгівлі баштанними культурами.
3.5. Видатки на демонтаж, перевезення, розвантаження, зберігання баштанних культур та приведення місця до попереднього стану відшкодовують їх власники.
3.6. Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку у разі припинення договору на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для сезонної торгівлі баштанними культурами на підставі пункту 1.6 цього Порядку інформує про припинення договору у 5-денний термін районну адміністрацію та офіс агломерації та розвитку громад, а також суб’єкта підприємницької діяльності з метою демонтажу конструкцій для торгівлі баштанними культурами.
Керуючий справами виконкому М. Литвинюк
Віза:
В. о. начальника управління
економіки В. Довжик
Затверджено
рішенням виконкому
від 13.06.2016 № 433
ТИПОВИЙ ДОГОВІР
на право тимчасового користування окремими конструктивними
елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди
для сезонної торгівлі баштанними культурами
“_____“ _____________ 20__ року м. Львів
Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку (надалі – Орендодавець) в особі_______________________ , який діє на підставі Положення про управління комунальної власності департаменту економічного розвитку, затвердженого рішенням виконавчого комітету від 01.04.2016 № 237 (зі змінами), з однієї сторони та _____________________________ в особі _____________________ (суб’єкт підприємницької діяльності) (надалі – Орендар), який діє на підставі ____________________________ (статут, положення тощо), з другої сторони уклали цей договір про таке:
1. Предмет договору
1.1. Предметом цього договору є надання Орендодавцем Орендареві права на тимчасове користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності для розміщення спеціального металевого контейнера “сітки“ для здійснення сезонної торгівлі баштанними культурами (надалі – Об’єкт) на умовах оренди на термін, вказаний у протоколі конкурсної комісії з визначення орендаря конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами на території м. Львова від ______________ № _____ .
1.2. Невід’ємною частиною цього договору є рішення виконавчого комітету “Про організацію сезонної торгівлі баштанними культурами на території м. Львова на 2016 рік“ від ______________ № ______ , протокол конкурсної комісії з визначення орендаря конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами та території м. Львова від ______________ № _____ .
2. Зобов’язання сторін
2.1. Орендодавець зобов’язується:
2.1.1. Надати у тимчасову оренду конструктивний елемент благоустрою комунальної власності для розміщення спеціального металевого контейнера “сітки“ для здійснення сезонної торгівлі баштанними культурами площею _________ кв. м (тротуар, газон тощо) за адресою: _____________________________ .
2.2. Орендар зобов’язується:
2.2.1. Не встановлювати спеціальний металевий контейнер “сітку“ для здійснення сезонної торгівлі баштанними культурами без договору на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для сезонної торгівлі баштанними культурами.
2.2.2. Сплатити у повному обсязі протягом 10 днів з дати підписання цього договору орендну плату у розмірі відповідно до пункту 3.2 цього договору через перерахування коштів на розрахунковий рахунок управління комунальної власності департаменту економічного розвитку.
2.2.3. Встановлювати спеціальний металевий контейнер “сітку“ для здійснення сезонної торгівлі баштанними культурами без пошкодження конструктивних елементів благоустрою комунальної власності та озеленення, утримувати спеціальний металевий контейнер “сітку“ у належному технічному і санітарному стані та впорядковувати місця для його розташування, забезпечити технічну міцність і стійкість конструкції.
2.2.4. Демонтувати спеціальний металевий контейнер “сітку“ після закінчення терміну дії/розірвання цього договору, а також у разі виникнення потреби для реконструкції, ремонту чи будівництва на місці розташування спеціального металевого контейнера “сітки“.
2.2.5. Сплатити заборгованість з орендної плати, яка виникла станом на момент розірвання/припинення цього договору.
2.2.6. У тижневий термін листом повідомити Орендодавця про зміну адреси для листування, зміну банківського рахунку, зміну назви, зміну коду ЄДРПОУ, реорганізацію.
3. Порядок і терміни розрахунків
3.1. Обов’язок внесення орендної плати Орендарем виникає з часу укладення договору на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для сезонної торгівлі баштанними культурами.
3.2. Розмір орендної плати за період терміну дії договору визначається таким чином: розмір місячної орендної плати помножити на кількість місяців терміну дії договору (зазначені дані вказуються згідно з протоколом конкурсної комісії з визначення орендаря конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами від ______________ № ______ ).
3.3. Конкретні розміри орендованої площі встановлюються згідно з рішенням виконавчого комітету “Про організацію сезонної торгівлі баштанними культурами на території м. Львова на 2016 рік“ від ______________ № ______ .
3.4. Орендна плата за користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для здійснення сезонної торгівлі баштанними культурами розраховується на термін, вказаний у протоколі конкурсної комісії з визначення орендаря конструктивних елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними культурами від ______________ № ______.
4. Відповідальність сторін
4.1. За невиконання або неналежне виконання зобов’язань за цим договором сторони несуть відповідальність згідно з законодавством України.
4.2. Спори, які виникають між сторонами за цим договором або у зв’язку з ним, вирішуються у порядку, встановленому законодавством України.
4.3. Ризик випадкового пошкодження або знищення спеціального металевого контейнера “сітки“ або його частини несе Орендар.
5. Прикінцеві положення
5.1. Всі зміни та доповнення до цього договору мають однакову з ним юридичну силу, якщо вони оформлені письмово і підписані уповноваженими представниками сторін.
5.2. Додатки (незалежно від дати їх оформлення), підписані сторонами з метою належного виконання цього договору, є його невід’ємною частиною.
5.3. Договір припиняється/розривається у разі:
5.3.1. Закінчення терміну його дії.
5.3.2. Достроково за згодою сторін.
5.4. Цей договір розривається в односторонньому порядку Орендодавцем у разі:
5.4.1. Отримання Орендодавцем листа та вимоги районної адміністрації, на території якої розміщений металевий контейнер “сітка“, або офісу агломерації та розвитку громад (у такому разі договір розривається з дати складання зазначеної вимоги без згоди Орендаря).
5.4.2. Невиконання пункту 2.2.2 цього договору (у такому разі датою розірвання договору буде 11-й день терміну дії цього договору. Нарахування орендної плати по договору за цей період не здійснюється).
5.5. Орендодавець у разі припинення цього договору на підставі пункту 5.4 цього договору інформує листом Орендаря про припинення договору та необхідність демонтажу металевого контейнера “сітки“.
5.6. Договір складений у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу. Два примірники зберігаються в Орендодавця, один – в Орендаря.
5.7. Укладені раніше сторонами договори, які суперечать цьому договору, є нечинними.
5.8. Обидві сторони є взаємно незалежними юридично та фактично, володіють достатньою інформацією про орендні відносини.
5.9. Після закінчення терміну дії цього договору подальші взаємовідносини сторін регулюються укладанням нового договору.
6. Термін дії договору
Термін дії договору встановлюється: з ______________ до _____________ .
7. Додатки до цього договору
1. __________________________________________________________
2. __________________________________________________________
8. Юридичні адреси та банківські реквізити сторін
Назва:________________________ Назва:________________________
Адреса:_______________________ Адреса:_______________________
Р/р___________________________ Р/р___________________________
МФО__________________________ МФО_________________________
ЄДРПОУ ______________________ ЄДРПОУ ______________________
№ свідоцтва про реєстрацію № свідоцтва про реєстрацію
платника платника
ПДВ__________________________ ПДВ__________________________
Ідентифікаційний код №__________ Ідентифікаційний код №_________
Система оподаткування _________ Система оподаткування _________
платник/не платник ПДВ платник/не платник ПДВ
(потрібне підкреслити) (потрібне підкреслити)
ІПН ІПН
Телефон:____________________ Телефон:____________________
Підпис:_______________________ Підпис:_______________________
М. П. М. П.
Керуючий справами виконкому М. Литвинюк
Віза:
В. о. начальника управління
економіки В. Довжик
Затверджено
рішенням виконкому
від 13.06.2016 № 433
СКЛАД
конкурсної комісії з визначення орендаря конструктивних
елементів благоустрою для сезонної торгівлі баштанними
культурами на території м. Львова
І. Кулинич – директор департаменту економічного розвитку,
голова конкурсної комісії
Г. Шарко – начальник відділу торгівлі та тендерної політики
управління економіки департаменту економічного розвитку,
секретар конкурсної комісії
Члени конкурсної комісії:
І. Свистун – начальник управління комунальної власності
департаменту економічного розвитку
І. Вовк – заступник начальника управління правової роботи
юридичного департаменту
– заступник голови районної адміністрації з
соціально-економічних та гуманітарних питань *
М. Коляда – депутат міської ради, заступник голови постійної комісії
конкурентоспроможності, сталого розвитку та
підприємництва (за згодою)
Т. Гупало – депутат міської ради, член постійної комісії архітектури,
містобудування та охорони історичного середовища
(за згодою)
М. Дідух – депутат міської ради, член постійної комісії архітектури,
містобудування та охорони історичного середовища
(за згодою)
А. Рікота – депутат міської ради, член постійної комісії
конкурентоспроможності, сталого розвитку та
підприємництва (за згодою).
* До складу конкурсної комісії входить заступник голови районної адміністрації
з соціально-економічних та гуманітарних питань залежно від розташування місця
сезонної торгівлі баштанними культурами.
Керуючий справами виконкому М. Литвинюк
Віза:
В. о. начальника управління
економіки В. Довжик
Додаток 4
Затверджено
рішенням виконкому
від 13.06.2016 № 433
ПЕРЕЛІК
місць сезонної торгівлі баштанними культурами
на території м. Львова
№ з/п | Адреса | Площа
(кв. м) |
1. Залізничний район |
| 1.1. | вул. Суботівська, 7 | 9 |
| 1.2. | вул. Є. Патона, 2/4-А | 9 |
| 1.3. | вул. Є. Патона, 4/1 | 9 |
| 1.4. | вул. Широка, 68 | 9 |
2. Личаківський район |
| 2.1. | вул. Китайська – вул. Пасічна | 6 |
| 2.2. | вул. Дж. Вашингтона, 5-5-А | 6 |
| 2.3. | вул. Пасічна, 94-В | 6 |
3. Сихівський район |
| 3.1. | вул. Зелена, 212-214 | 8 |
| 3.2. | просп. Червоної Калини, 36-40 | 8 |
| 3.3. | вул. Стрийська, 101 | 8 |
4. Франківський район |
| 4.1. | вул. Княгині Ольги, 106 (навпроти магазину “Фокстрот“) | 6 |
| 4.2. | вул. Володимира Великого, 59-В (біля сходів) | 6 |
| 4.3. | вул. Наукова, 74 | 4 |
| 4.4. | вул. І. Пулюя, 2 | 6 |
| 4.5. | вул. Наукова, 44 | 4 |
5. Шевченківський район |
| 5.1. | вул. Гетьмана І. Мазепи, 11 | 6 |
| 5.2. | просп. В. Чорновола, 65-67 | 6 |
| 5.3. | вул. Б. Хмельницького, 273 (на виїзді з м. Львова) | 6 |
| 5.4. | вул. Т. Шевченка, 358 | 6 |
| 5.5. | вул. Т. Шевченка, 376 | 6 |
| 5.6. | вул. П. Панча, 8 | 6 |
Керуючий справами виконкому М. Литвинюк
Віза:
Начальник управління економіки О. Забарило
|