УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА


Рішення854


від 07/09/2010

Про затвердження переліку соціально-культурних проектів та розміру їх фінансової підтримки за рахунок коштів міського бюджету м.Львова



Керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні“, ухвалами міської ради від 14.05.2010 № 3543 “Про міський бюджет м.Львова на 2010 рік“, від 16.02.2009 № 2334 “Про затвердження Комплексної програми підтримки громадських організацій“ і від 19.03.2009 № 2521 “Про затвердження Програми надання фінансової підтримки громадським організаціям на реалізацію соціально-культурних проектів“, на підставі протоколів засідань конкурсної комісії щодо визначення кращих соціально-культурних проектів у галузі “Культура та туризм“ від 15.01.2010 № 1 і від 18.01.2010 № 2, протоколу засідання конкурсної комісії щодо визначення кращих соціально-культурних проектів у галузі “Робота з дітьми, молоддю та сім’ями, фізична культура і спорт“ від 22.01.2010 № 1, протоколу засідання конкурсної комісії щодо визначення кращих соціально-культурних проектів у галузі “Розвиток громадянського суспільства“ від 25.01.2010 № 1, протоколів засідань конкурсної комісії щодо визначення кращих соціально-культурних проектів у галузі “Соціальний захист“ від 01.02.2010 № 1 і від 04.02.2010 № 2 та переліків соціально-культурних проектів, які за оцінкою конкурсної комісії рекомендовані до реалізації у відповідних галузях на 2010 рік, виконавчий комітет вирішив:
1. Затвердити перелік соціально-культурних проектів громадських організацій та розмір їх фінансової підтримки за рахунок коштів міського бюджету м.Львова (додається).
2. Управлінню культури і туризму департаменту гуманітарної політики, управлінню молоді, сім’ї та спорту департаменту гуманітарної політики, управлінню соціального захисту департаменту гуманітарної політики і управлінню “Секретаріат ради“:
2.1. Укласти договори з громадськими організаціями на реалізацію проектів у відповідній галузі.
                      Термін: до 23.07.2010
2.2. Забезпечити фінансування соціально-культурних проектів відповідно до затвердженого розміру фінансової підтримки за рахунок коштів міського бюджету м.Львова та укладених договорів з громадськими організаціями на реалізацію проектів у відповідній галузі.
                      Відповідальні: начальник управління
                      культури і туризму департаменту
                      гуманітарної політики, начальник
                      управління молоді, сім’ї та спорту
                      департаменту гуманітарної політики,
                      начальник управління соціального
                      захисту департаменту гуманітарної
                      політики, начальник управління
                          “Секретаріат ради“.
3. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови з гуманітарних питань.




В.о. міського голови О.Синютка




Додаток
Затверджено
рішенням виконкому
від 09.07.2010 № 854

ПЕРЕЛІК
соціально-культурних проектів громадських організацій та розмір їх фінансової
підтримки за рахунок коштів міського бюджету м.Львова



з/п
Назва проекту
Термін реалізації проекту
Назва організації
Дофінансування проекту (грн.)
1
2
3
4
5
У галузі культури і туризму
1.
VI Міжнародний театральний фестиваль "Драбина"
Лютий-грудень
2010 року
Львівська міська молодіжна громадська організація "Мистецька майстерня Драбина"
50 000,00
2.
БернарденҐарден – міжнародний студентський архітектурний конкурс-пленер
Червень-грудень
2010 року
Львівська міська громадська організація "Музей ідей"
37 860,00
3.
"Дитяча опера – родинне свято в філармонії"
Березень-грудень
2010 року
Львівська організація
Національної спілки композиторів України
48 000,00
4.
Електронна нотна бібліотека "Дударика"
Січень-грудень
2010 року
Львівська державна академічна чоловіча хорова капела "Дударик"
42 800,00
5.
Інтернет-портал культурних подій та закладів міста Львова "VisitLviv.net"
Січень-грудень
2010 року
Львівська міська молодіжна громадська організація "Фамілія"
49 850,00
6.
Козацький Львів 2010
Січень-грудень
2010 року
Громадська організація товариство "Кіш"
11 083,00
7.
Конкурс виконавців творів Ференца Ліста
Травень-грудень
2010 року
Товариство культури львівських угорців
50 000,00
8.
Культурно-митецька програма "Дні Угорської Культури у Львові. 2010"
Травень-грудень
2010 року
Товариство культури львівських угорців
50 000,00
9.
Міжнародний енвайронмент-проект "Трансгресії"
Січень-грудень
2010 року
Львівська міська громадська організація "Інститут актуального мистецтва"
48 000,00
10.
Міжнародний мистецький пленер "СклоКоко 2010"
Квітень-грудень
2010 року
Львівська міська громадська організація "Музей ідей"
35 550,00
11.
Міжнародний фестиваль візуального мистецтва Wiz-Art 2010
Січень-грудень
2010 року
Львівська міська громадська організація "Віз-Арт"
49 104,36
12.
"Постаті голосу: Богдан-Ігор Антонич і Грицько Чубай"
Червень-листопад 2010 року
Громадське об’єднання "Вірменська – тридцять п’ять"
50 000,00
13.
Реалізація участі молодих українських музикантів в міжнародних джазових майстер класах у м.Ходжєж (Польща)
Липень-вересень 2010 року
Громадське об’єднання "Вірменська – тридцять п’ять"
41 960,00
14.
Тематична вечірка "Повстанський клюб", приурочена до свята Покрови – вечір української патріотичної музики
Жовтень 2010 року
Місцевий осередок всеукраїнської молодіжної громадської організації "Молодіжний націоналістичний конгрес" у Львівській області
5 100,00
15.
Туристичний путівник "Оперний світ України" німецькою мовою
Березень-листопад 2010 року
Львівська міська громадська організація "Асоціація музеїв і галерей"
19 220,00
16.
Фестиваль драматургії "Драма.UA"
Січень-серпень
2010 року
Львівська міська молодіжна громадська організація "Мистецька майстерня Драбина"
49 100,00
17.
Фестиваль "Етно-Україна"
Квітень-листопад 2010 року
Львівська міська громадська організація "Підкова"
27 083,00
18.
"Щедрий вечір з добрим джазом"
Січень-грудень
2010 року
Громадське об’єднання "Вірменська – тридцять п’ять"
42 600,00
Разом:
707 310,36
У галузі соціального захисту
1.
Аутизм: окремо чи разом?
Липень-грудень
2010 року
Благодійний фонд взаємодопомоги та захисту дітей з аутизмом "Контакт"
16 100,00
2.
Безперервний реабілітаційний процес для дітей з вадами слуху та робота з сім’ями, які реабілітують таку дитину
Липень-грудень
2010 року
Громадська організація батьків і дітей з вадами слуху "Дзвін"
37 641,00
3.
Відкрийте серце для дитячої пісні
Липень-грудень
2010 року
Львівська територіальна первинна організація Українського товариства сліпих
29 650,00
4.
Інтеграційні зустрічі з друзями "Спорт і творчість без кордонів"
Липень-грудень
2010 року
Львівське обласне добровільне товариство захисту неповносправних дітей та інвалідів дитинства "Довіра"
17 000,00
5.
Організація розвитку федерації для покращання результатів спортсменів-інвалідів з вадами зору, які приймають участь в Всеукраїнських та міжнародних змаганнях
Липень-листопад
2010 року
Львівська обласна громадська організація "Федерація спорту інвалідів по зору"
9 600,00
6.
Соціальна реабілітація дорослих осіб з розумовою неповносправністю у м.Львові
Липень -грудень
2010 року
Громадська організація "Спільнота "Ковчег"
43 500,00
7.
Створення центру денного перебування для дітей з високим рівнем аутизму
Липень-грудень
2010 року
Благодійний фонд Львівський центр підтримки осіб із загальними розладами розвитку "Відкрите серце"
15 285,00
8.
Творча майстерня
Липень-грудень
2010 року
Благодійний фонд
"Крила надії"
18 000,00
9.
"Тиждень творчості людей з особливими потребами у Львові"
Липень-вересень
2010 року
Благодійна організація "Мистецько-терапевтичний центр "Непротоптана стежина"
23 854,00
10.
Центр реінтеграції для бездомних громадян
Липень-грудень
2010 року
Львівська міська громадська організація "Спільнота взаємодопомоги "Оселя"
18 912,00
Разом:
229 542,00
У галузі розвитку громадянського суспільства
1.
Активний мешканець
Квітень-грудень
2010 року
Громадська організація "Центр правового розвитку"
32 410,00
2.
Волонтерський десант - 2: волонтери всіх країн, єднаймося у Львові!
Лютий-вересень
2010 року
Львівська міська громадська організація "Спілка Форум"
20 000,00
3.
Запровадження у Львівській міській раді системи управління якістю ISO 9001:2008
Лютий-грудень
2010 року
Львівська міська громадська організація
"Центр Інформаційного Консалтингу"
28 800,00
4.
Перший кар’єрний крок
Квітень-грудень
2010 року
Львівська міська громадська організація "Інститут Громадського Лідерства"
10 906,00
5.
Підтримка громадських організацій, що працюють у сфері надання соціальних послуг та галузі культури через навчальну програму "Академія фандрейзингу"
Лютий-грудень
2010 року
Львівська обласна громадська організація "Асоціація випускників Українського Католицького Університету"
20 919,00
6.
Популяризація діяльності громадських організацій м.Львова
Березень-грудень
2010 року
Громадська організація "Портал громадських організацій м.Львова"
22 250,00
7.
Розробка Концепції покращання якості надання публічних послуг виконавчими органами Львівської міської ради
Лютий-грудень
2010 року
Львівська громадська організація
"Центр досліджень місцевого самоврядування"
15 560,00
8.
Юридична служба для львів’ян
Березень-грудень
2010 року
Львівська міська громадська організація "Підкова"
16 528,00
9.
Юридичне on-line консультування журналістів Львівської області
Квітень-грудень
2010 року
Львівська обласна організація Національної спілки журналістів Львівської області
17 060,00
Разом:
184 433,0
У галузі роботи з дітьми, молоддю та сім’ями, фізичної культури і спорту
1.
Локальний етап ІІ Всеукраїнських інженерних змагань
Травень 2010 року
Молодіжна громадська організація "Рада студентів технічних університетів"
5 500,00
2.
Львівське літо з тренером з мого подвір'я
Червень-вересень 2010 року
Благодійна організація "Центр освітніх ініціатив"
20 000,00
3.
Львівський Колайдер. Львівський фестиваль науки 2010
Квітень 2010 року
Міська громадська організація
"Лабораторія Ідей"
10 000,00
4.
Міжнародний молодіжний обмін "Креативна математика в мультикультурній Європі" (Конвенція "Молодіжного Євросоюзу")
Серпень
2010 року
Львівська міська молодіжна громадська організація "Інститут українських студій"
10 000,00
5.
Освітня програма "Перший бізнес"
Травень 2010 року
Львівська міська громадська організація "Інститут Громадського Лідерства"
9 000,00
6.
Проведення скейт-контесту в категорії "ПРО2 за участю провідних скейтерів з усієї України"
Квітень-липень
2010 року
Громадська організація "Спортивний клуб "Екстрим"
5 000,00
7.
Проект "Ліга спорту"
Листопад
2010 року
Львівська міська громадська організація "Культурно-спортивний клуб "Гала"
10 000,00
8.
Тиждень науки у Львові "Наука
це круто!"
Квітень 2010 року
Львівська обласна громадська організація "Центр розвитку науки"
5 000,00
Разом:
74 500,00


* Назви соціально-культурних проектів подані згідно з пропозиціями громадських організацій




Керуючий справами виконкому М.Литвинюк


Віза:

Начальник управління "Секретаріат ради" Л.Зубач