УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА
7-ма сесія 6-го скликання
УХВАЛА № 1584
від 07/12/2012
| Про передачу у наступну іпотеку публічному акціонерному товариству “Державний ощадний банк України“ нерухомого майна територіальної громади м. Львова і припинення дії Іпотечного договору, укладеного 19.07.2011 між публічним акціонерним товариством “Державний ощадний банк України“ та Львівською міською радою |  |
Відповідно до ст. ст. 572, 576 Цивільного кодексу України, ч. 5 ст. 60 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні“, ст. 14 Закону України “Про іпотеку“, ухвали міської ради від 12.08.2010 № 3861 “Про здійснення запозичення до міського бюджету з метою закупівлі автобусів та тролейбусів для підготовки та проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу“, з метою забезпечення виконання зобов’язання з повернення першого траншу кредиту згідно з Договором кредитної лінії № 2112-138, укладеним 13.07.2011 між публічним акціонерним товариством “Державний ощадний банк України“ та Львівською міською радою, міська рада ухвалила:
1. Надати згоду на передачу у наступну іпотеку публічному акціонерному товариству “Державний ощадний банк України“ нерухомого майна територіальної громади м. Львова комунальними підприємствами, яким це майно належить на праві повного господарського відання, згідно з додатком 1 до цієї ухвали.
2. Встановити, що:
2.1. Перелік нерухомого майна, яке передають в іпотеку комунальні підприємства, їх найменування та код за Єдиним державним реєстром підприємств та організацій України, а також заставна вартість вказаного нерухомого майна визначаються у додатку 1 до цієї ухвали.
2.2. Нерухоме майно передається в іпотеку (без видачі заставної) для забезпечення виконання зобов’язання Львівської міської ради з повернення першого траншу кредиту у розмірі 11 706 539 (одинадцять мільйонів сімсот шість тисяч п’ятсот тридцять дев’ять) грн., зобов’язань з виплати відсотків, комісій та інших платежів згідно з Договором кредитної лінії № 2112-138, укладеним 13.07.2011 між публічним акціонерним товариством “Державний ощадний банк України“ та Львівською міською радою.
2.3. Перший транш кредиту був отриманий у рамках кредитної лінії з лімітом до 270 128 241 (двісті сімдесят мільйонів сто двадцять вісім тисяч двісті сорок одна) грн. відповідно до кредитного договору, зазначеного у підпункті 2.2 пункту 2 цієї ухвали.
2.4. Термін повернення першого траншу кредиту – не пізніше 30.09.2014.
3. Комунальним підприємствам, переліченим у додатку 1 до цієї ухвали:
3.1. Укласти та підписати іпотечні договори з публічним акціонерним товариством “Державний ощадний банк України“ відповідно до пунктів 1 та 2 цієї ухвали, для чого уповноважити ці комунальні підприємства визначати всі інші умови іпотечних договорів за погодженням з постійною комісією фінансів та планування бюджету.
Термін: до 19.07.2012.
3.2. Забезпечити здійснення витрат, пов’язаних з укладанням, нотаріальним посвідченням та виконанням договорів іпотеки, договорів страхування та інших витрат, передбачених чинним законодавством України, необхідних для укладання та виконання кредитних договорів.
Відповідальні: керівники
комунальних підприємств.
4. Після укладення іпотечних договорів відповідно до пунктів 1, 2, 3 даної ухвали припинити дію Іпотечного договору, укладеного 19.07.2011 між публічним акціонерним товариством “Державний ощадний банк України“ та Львівською міською радою, посвідченого 19.07.2011 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Голубенко Надією Іванівною за реєстровим № 1187.
5. Уповноважити директора департаменту економічної політики від імені Львівської міської ради укласти і підписати договір про припинення дії Іпотечного договору, укладеного 19.07.2011 між публічним акціонерним товариством “Державний ощадний банк України“ та Львівською міською радою, посвідченого 19.07.2011 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Голубенко Надією Іванівною за реєстровим № 1187, зняти заборони відчуження нерухомого майна, що є предметом цього Іпотечного договору та вилучити записи з Державного реєстру іпотек.
6. Вважати ухвалу міської ради від 26.01.2012 № 1188 “Про припинення дії Іпотечного договору, укладеного 19.07.2011 між публічним акціонерним товариством “Державний ощадний банк України“ та Львівською міською радою, і передачу в іпотеку публічному акціонерному товариству “Державний ощадний банк України“ нерухомого майна територіальної громади м. Львова“ такою, що втратила чинність.
7. У зв’язку з виконанням/припиненням Іпотечного договору, посвідченого 23.02.2011 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Голубенко Надією Іванівною за реєстровим № 602, що забезпечував виконання зобов’язань за Кредитним договором № 2112-130 від 27.12.2010, укладеним між Львівською міською радою та публічним акціонерним товариством “Державний ощадний банк України“, уповноважити директора департаменту економічної політики від імені Львівської міської ради представляти інтереси при знятті заборон та вилученні записів з Єдиного реєстру заборон відчуження об’єктів нерухомого майна та виключенні записів з Державного реєстру іпотек щодо нерухомого майна згідно з додатком 2 до цієї ухвали.
8. Контроль за виконанням ухвали покласти на постійну комісію фінансів та планування бюджету.
Міський голова А. Садовий
Додаток 1
до ухвали міської ради
від___________№____
ПЕРЕЛІК
нерухомого майна територіальної громади м. Львова, яке передається в іпотеку
публічному акціонерному товариству “Державний ощадний банк України“
№ з/п | Адреса нерухомого майна | Назва комунального підприємства, якому нерухоме майно належить на праві повного господарського відання, код ЄДРПОУ | Площа нерухомого майна, кв. м | Заставна вартість нерухомого майна,
грн. (без ПДВ) | Примітки |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
1. | вул. Академіка В. Гнатюка, 17 | Львівське міське комунальне підприємство по обслуговуванню та ремонту житла “Айсберг“,
20772578 | 43,7 | 668 340,00 | Перебуває в оренді публічного акціонерного товариства “Державний ощадний банк України“ |
2. | вул. С. Бандери, 3 | Львівське комунальне підприємство “Агенція ресурсів Львівської міської ради“, 30823414 | 66,5 | 486 550,00 | - “ - |
3. | вул. С. Бандери, 89 | Львівське комунальне підприємство “Навколо базару“, 20806739 | 31,5 | 211 390,00 | - “ - |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
4. | вул. Володимира Великого, 51 | Львівське комунальне підприємство “Магістральне“, 20806797 | 109,85 | 559 820,00 | - “ - |
5. | вул. Володимира Великого, 63 | Львівське комунальне підприємство “Південне“, 20818978 | 107,9 | 540 710,00 | - “ - |
6. | вул. Генерала Т. Чупринки, 38 | Львівське комунальне підприємство “Затишне“, 22380285 | 43,5 | 282 205,00 | - “ - |
7. | вул. Гетьмана І. Мазепи, 11 | Львівське комунальне підприємство “Балатон-409“, 22333481 | 38,3 | 190 200,00 | - “ - |
8. | вул. Гетьмана I. Мазепи, 26 | Львівське комунальне підприємство “Тополя-406“, 22333452 | 75,5 | 359 800,00 | - “ - |
9. | вул. Городоцька, 52 | Львівське комунальне підприємство “Граніт“, 20826386 | 30,5 | 188 810,00 | - “ - |
10. | вул. Городоцька, 125 | Львівське комунальне підприємство “Каменяр-Центр“, 20826664 | 36,0 | 222 860,00 | - “ - |
11. | вул. Городоцька, 265 | Львівське комунальне підприємство “Сріблястий“, 20826392 | 25,9 | 93 250,00 | - “ - |
12. | вул. Б. Грiнченка, 8 | Львівське комунальне підприємство “Збоїща-408“, 22333475 | 46,9 | 220 343,00 | - “ - |
13. | вул. Днiстерська, 12 | Львівське комунальне підприємство “Дністер“, 20826630 | 46,1 | 295 313,00 | - “ - |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
14. | вул. Золота, 17 | Львівське комунальне підприємство “Янів-405“, 22333446 | 67,4 | 346 550,00 | - “ - |
15. | вул. С. Корольова, 7 | Львівське комунальне підприємство “№ 500“, 20822371 | 44,2 | 283 141,00 | - “ - |
16. | вул. Кульпаркiвська, 1 | Львівське комунальне підприємство “Навколо базару“, 20806739 | 30,6 | 139 990,00 | - “ - |
17. | вул. К. Левицького, 45 | Львівське комунальне підприємство “№ 500“, 20822371 | 43,5 | 240 725,00 | - “ - |
18. | вул. Ю. Липи, 20 | Львівське комунальне підприємство “Під Голоском-410“, 22333498 | 100,4 | 474 476,00 | - “ - |
19. | вул. Личакiвська, 62 | Львівське комунальне підприємство “Господар“, 20822324 | 40,7 | 294 845,00 | - “ - |
20. | вул. А. Лiнкольна, 57 | Львівське комунальне підприємство “Тополя-406“, 22333452 | 165,5 | 791 945,00 | - “ - |
21. | вул. I. Миколайчука, 24 | Львівське комунальне підприємство “Північне-411“, 22333506 | 30,3 | 134 565,00 | - “ - |
22. | вул. Олени Степанiвни, 24 | Львівське комунальне підприємство “Граніт“, 20826386 | 19,4 | 90 125,00 | - “ - |
23. | вул. Пасiчна, 102 | Львівське комунальне підприємство “Агенція ресурсів Львівської міської ради“, 30823414 | 116,9 | 585 610,00 | - “ - |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
24. | вул. Є. Патона, 4/1 | Львівське комунальне підприємство “Сріблястий“, 20826392 | 141,7 | 720 150,00 | - “ - |
25. | вул. С. Петлюри, 2 | Львівське комунальне підприємство “Нове“, 20848459 | 93,9 | 471 254,00 | - “ - |
26. | вул. Суботiвська, 7 | Львівське комунальне підприємство “Левандівка“, 20809229 | 89,9 | 456 410,00 | - “ - |
27. | вул. I. Франка, 17 | Львівське комунальне підприємство “№ 503“, 20827016 | 56,3 | 533 043,00 | - “ - |
28. | вул. I. Франка, 63 | Львівське комунальне підприємство “Снопківське“, 23891645 | 39,7 | 278 853,00 | - “ - |
29. | вул. Б. Хмельницького, 163 | Львівське комунальне підприємство “Збоїща-408“, 22333475 | 38,2 | 214 850,00 | - “ - |
30. | просп. Т. Шевченка, 36 | Львівське комунальне підприємство “Княже місто“, 20774241 | 51,7 | 912 280,00 | - “ - |
31. | вул. Т. Шевченка, 354 | Львівське комунальне підприємство “Рясне-402“, 20826593 | 87,1 | 418 136,00 | - “ - |
Секретар ради В. Павлюк
Віза:
Директор департаменту
економічної політики І. Кулинич
Додаток 2
до ухвали міської ради
від__________№____
ПЕРЕЛІК
нерухомого майна територіальної громади м. Львова, щодо якого знімаються заборони та вилучаються записи з Єдиного реєстру заборон відчуження об’єктів нерухомого майна та виключаються записи з Державного реєстру іпотек
№ | Адреса | Площа, кв. м |
| 1. вул. Т. Окуневського, 1 | 12,40 |
| 2. вул. Т. Окуневського, 1 | 468,80 |
| 3. вул. Личаківська, 183 | 34,20 |
| 4. просп. Червоної Калини, 61 | 103,30 |
| 5. вул. Угорська, 9 | 52,80 |
| 6. просп. Свободи, 24 | 80,30 |
| 7. вул. М. Менцинського, 12 | 46,10 |
| 8. вул. І. Франка, 91 | 27,20 |
Секретар ради В. Павлюк
Віза:
Директор департаменту
економічної політики І. Кулинич
|