УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА


5-та сесія 6-го скликання

УХВАЛА № 1136


від 12/29/2011
Про погодження ТзОВ “Оріон-експорт“ місця розташування земельної ділянки та надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки на вул. Здоров’я, 14



Розглянувши звернення товариства з обмеженою відповідальністю “Оріон-експорт“ від 11.11.2011 (зареєстроване у Львівській міській раді 17.11.2011 за № 5-14519), беручи до уваги заяву товариства з обмеженою відповідальністю “Оратта“ від 03.11.2011, зареєстровану у реєстрі за № 1623, заяву товариства з обмеженою відповідальністю будівельно-ремонтної фірми “Бізон“ від 08.11.2011, зареєстровану у реєстрі за № 1650, висновок управління архітектури департаменту містобудування від 15.12.2011 № 5-14519/2401, керуючись ст. 144 Конституції України, пп. 34 п. 1 ст. 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні“, ст. ст. 12, 93, 124 Земельного кодексу України, міська рада ухвалила:
1. Вилучити за згодою з користування:
1.1. Товариства з обмеженою відповідальністю ремонтно-будівельної фірми “Бізон“ земельну ділянку площею 0,1941 га на вул. Здоров’я, 14.
1.2. Товариства з обмеженою відповідальністю “Оратта“ земельну ділянку площею 0,2188 га на вул. Здоров’я, 14.
2. Вважати розірваними за згодою сторін договори оренди землі:
2.1. Зареєстрований у Львівській міській раді 10.09.2008 за № Ф-1084 (книга записів реєстрації Договорів оренди землі Ф-2) та у Львівському міському відділі Львівської регіональної філії Центру ДЗК 30.03.2009 у Державному реєстрі земель за № 04:09:438:00021 (запис у книзі 04-2).
2.2. Зареєстрований у Львівській міській раді 13.03.2009 за № Ф-1143 (книга записів реєстрації Договорів оренди землі Ф-2) та у Львівському міському відділі Львівської регіональної філії Центру ДЗК 03.06.2010 у Державному реєстрі земель за № 04:10:471:00013 (запис у книзі 04-2).
3. Погодити товариству з обмеженою відповідальністю “Оріон-експорт“ місце розташування земельної ділянки та надати дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,4129 га (у тому числі площею 0,0030 га у межах червоних ліній з обмеженнями) на вул. Здоров’я, 14 в оренду терміном на 10 років для будівництва житлового комплексу з підземними автостоянками за рахунок земель промисловості, транспорту, зв’язку, енергетики, оборони та іншого призначення.
4. Товариству з обмеженою відповідальністю “Оріон-експорт“ подати у встановленому порядку міській раді на затвердження проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки.
5. Контроль за виконанням ухвали покласти на заступника міського голови з питань містобудування та інфраструктури.




Міський голова А. Садовий