УКРАЇНА


ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА

Рішення222


від 04/19/2013

Про затвердження переліку соціально-культурних проектів громадських організацій, яким надається фінансова підтримка за рахунок коштів міського бюджету м. Львова, та суми дофінансування відповідних проектів




Керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні“, ухвалами міської ради від 27.12.2012 № 2018 “Про міський бюджет м. Львова на 2013 рік“, від 17.02.2011 № 187 “Про затвердження Комплексної програми підтримки громадських організацій“ і від 17.02.2011 № 187 “Про затвердження Програми надання фінансової підтримки громадським організаціям на реалізацію соціально-культурних проектів“, на підставі протоколів засідань конкурсної комісії з визначення кращих соціально-культурних проектів у галузі “Туризм“ від 22.01.2013, у галузі “Культура“ від 22.01.2013, у галузі “Робота з дітьми, молоддю та сім’ями, фізична культура і спорт“ від 12.02.2013, у галузі “Соціальний захист“ від 13.02.2013 та у галузі “Розвиток громадянського суспільства“ від 19.02.2013 виконавчий комітет вирішив:


1. Затвердити перелік соціально-культурних проектів громадських організацій, яким надається фінансова підтримка за рахунок коштів міського бюджету м. Львова, та суми дофінансування відповідних проектів (додаток 1).
2. Управлінню культури департаменту гуманітарної політики, управлінню молоді, сім’ї та спорту департаменту гуманітарної політики, управлінню соціального захисту департаменту гуманітарної політики, управлінню туризму департаменту “ЄВРО 2012“, управлінню “Секретаріат ради“:
2.1. Укласти договори з громадськими організаціями на реалізацію проектів у відповідній галузі.
                      Термін: до 15.05.2013
2.2. Забезпечити фінансування соціально-культурних проектів відповідно до затвердженого розміру фінансової підтримки за рахунок коштів міського бюджету м. Львова та укладених договорів з громадськими організаціями на реалізацію проектів у відповідній галузі.
2.3. Забезпечити оцінювання проектів відповідно до форми оцінювання ефективності реалізації проекту (заходу) за кошти міського бюджету м. Львова (додаток 2).
2.4. Результати оцінювання проектів оприлюднити на веб-сторінці Львівської міської ради.
                      Термін: до 20.02.2014
                      Відповідальні: начальник управління
                      культури департаменту гуманітарної
                      політики, начальник управління молоді,
                      сім’ї та спорту департаменту
                      гуманітарної політики, начальник
                      управління соціального захисту
                      департаменту гуманітарної політики,
                      начальник управління туризму
                      департаменту “ЄВРО 2012, начальник
                      управління “Секретаріат ради“.
3. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови з гуманітарних питань.




Перший заступник
міського голови О. Синютка



Додаток 1
Затверджено
рішенням виконкому
від 19.04.2013 № 222

ПЕРЕЛІК
соціально-культурних проектів громадських організацій, яким надається фінансова підтримка
за рахунок коштів міського бюджету м. Львова, та суми дофінансування відповідних проектів


з/п
Назва проекту *
Назва організації
Сума
дофінансування проекту (грн.)
1
2
3
4
У галузі культури
1.
Грицько Чубай. П’ятикнижжя
Громадське об’єднанняВірменська –
тридцять п’ять
20 000,00
2.
VI Міжнародний фестиваль короткометражних фільмів Віз-Арт 2013“
Громадська організація Віз-Арт
20 000,00
3.
Театралізоване військово-історичне дійство Проголошення ЗУНР
Громадська організація Товариство пошуку жертв війни Пам’ять
6 435,00
4.
Театралізоване військово-історичне дійство Проголошення ЗУНР. Бої у місті Львові
Громадська організація Товариство пошуку жертв війни Пам’ять
25 210,00
5.
ІV Фестиваль сучасної драматургії “Драма. ЮЕй“
Львівська міська молодіжна громадська організація “Мистецька майстерня Драбина
26 000,00
6.
Цикл культурно-освітніх заходів 110 років Музикальній кам’яниці
Львівська міська громадська організація
“Асоціація музеїв і галерей“
16 095,00
7.
Дитяча творчість у музеях і галереях Львова
Благодійний фонд Львівська дитяча галерея
30 000,00
8.
Випуск СіДі-дисків з музичної спадщини львівського композитора отця Йосифа Кишакевича
Педагогічне товариство імені Григорія Ващенка
20 000,00
9.
Марш Слави Української Повстанської Армії
Громадська організація Товариство пошуку жертв війни Пам’ять
29 779,00
10.
Культурно-розважальний захід Купальські вечорниці
Львівська міська громадська організація
“Туристсько-спортивний клуб “Манівці“
18 860,00
11.
Святкування 250-річчя бойківської церкви з
с. Кривка Турківського району Львівської області
Музей народної архітектури і побуту у Львові
10 000,00
12.
IX Театральний фестиваль дитячих та юнацьких колективівКазка у гаю
Громадська організація Обереги
10 000,00
13.
IV фестиваль автентичного мистецтва
“Веретено“
Громадська організація Обереги
10 000,00
14.
ІІ Міжнародний конкурс українського романсу
ім. Квітки Цісик
Громадська організація Незабутня Квітка
20 000,00
15.
Міжнародний фестиваль мультимедійного мистецтва Тетраматика“
Громадська організація Мистецьке об’єднання
НУРТ“
10 100,00
16.
Створення на основі інтерв’ю зі студентами документальної вистави про сучасну систему освіти
Громадська організація Інтерактивний екотеатр Вітер змін
18 600,00
17.
Проведення загальноміської виставки Львівський естамп
Львівська обласна організація Національної спілки художників України
18 000,00
Разом:
309 079
У галузі соціального захисту
1.
Інтеграційна зустріч з друзями Культура і творчість єднає і зміцнює коло друзів наших спільнот(Мистецька студія Провесінь“)
Львівська міська громадська організація захисту неповносправних дітей та інвалідів дитинства
“Ромашка“
15 000
2.
Особливим людям – особливе літо
Громадська організація Спільнота Ковчег
20 400,00
3.
Безперервний реабілітаційний процес для
дітей з вадами слуху та робота з сім’ями, які реабілітують таку дитину“
Громадська організація батьків і дітей з вадами
слуху “Дзвін“
10 500,00
4.
Побачити світ очима дитячої пісні
Львівська територіальна первинна організація Українського товариства сліпих
15 000,00
5.
Соціальна адаптація громадян, котрі повернулись з місць ув’язнення і є мешканцями м. Львова, м. Винники, смт. Брюховичі,
смт. Рудно
Благодійна організація Регіональний центр
соціальної адаптації“
10 000,00
6.
Центр дозвілля та соціальної реабілітації для молодих людей з особливими потребами
Благодійний фонд Карітас Львів УГКЦ
10 800,00
7.
Нашій пісні – 50!
Львівська обласна організація Українського товариства сліпих
5 000,00
8.
Освітня програма Золоті роки
Львівська міська громадська організація Підкова
5 000,00
9.
Львів доступний для всіх
Львівське обласне відділення Українського фонду
“Реабілітація інвалідів“
8 300,00
Разом:
100 000
У галузі розвитку громадянського суспільства
1.
Зростай без залежності
Громадська організаціяЖиття без залежності
25 280
2.
Розвиток молодіжних ініціатив через
стажування у Львівській міській раді
Львівська громадська організаціяЦентр громадянських ініціатив
17 902
3.
2-й конкурс пошуково-дослідницьких робіт
Я з повстанського роду
Львівська обласна громадська організація
“Громадсько-політичне об’єднання “Українська справа!“
7 000
4.
Хочу жити!“: постійно діючий соціальний цикл кіно-теле-радіопрограм для допомоги важкохворим дітям, які опинились на грані
життя
Львівська міська громадська організація Юрашки
25 000
5.
Телевізійний проект Львів соціальний
Громадська організація Громадський центр соціально-активних молодіжних ініціатив
12 300
6.
Ефективне врядування
Громадська організація Інститут інформаційного права
15 250
7.
Популяризація діяльності громадських організацій м. Львова
Громадська організація Портал громадських організацій Львова
13 600
8.
6-й Екуменічний соціальний тиждень
“Відмінності і повага“. Всеукраїнський суспільний форум
Львівська обласна громадська організація Асоціація випускників Українського католицького університету
10 000
9.
Право знати
Громадська організація Інститут інформаційного права
12 000
10.
За поцілунок – дітям на дарунок - 2013“ – благодійний проект на підтримку малозабезпечених багатодітних сімей Львова
Львівська обласна громадська організація Борець
6 265
11.
Свідомий вибір: міграція чи самореалізація в Україні
Всеукраїнський благодійний фонд Запорука
12 000
Разом:
150 332
У галузі роботи з дітьми, молоддю
та сім’ями, фізичної культури і спорту
1.
VII Міський фестиваль активного туризму та дозвілля Манівці
Львівська міська громадська організація
“Туристсько-спортивний клуб “Манівці“
10 000,00
2.
Локальні інженерні змагання
Молодіжна громадська організація Рада студентів технічних університетів
5 752,00
Разом:
15 752
У галузі туризму
1.
Лемківськими місцями Львова
Львівська обласна організація Всеукраїнського товариства Лемківщина
5000
Разом:
5000
      * Назви соціально-культурних проектів подані згідно з пропозиціями громадських організацій




Керуючий справами виконкому М. Литвинюк
      Віза:
      Начальник управління
      “Секретаріат ради“ Л. Зубач



                                      Додаток 2
до рішення виконкому
від 19.04.2013 № 222

ФОРМА
оцінювання ефективності реалізації проекту (заходу)
за кошти міського бюджету м. Львова

Блок 1. Змістовний

1.1.
Кількісні показники реалізації проекту
(наприклад кількість учасників, заходів *,
тираж поліграфічної продукції)
Шкала
оцінки
Бал
А
Кількість становить менше 50 % від очікуваної
1-2
Б
Кількість становить 50-90 % від очікуваної
3-4
В
Кількість становить понад 90 % від очікуваної
5
1.2.
Якісні показники реалізації проекту
А
Не було досягнуто мети та цілей, поставлених перед організаторами
1-2
Б
Частково досягнуто поставлені мету та цілі
3-4
В
Поставлені мета та цілі були досягнуті у повному обсязі
5
* Якщо виконавцем проекту не було завчасно повідомлено профільне
управління про дату, час та місце проведення заходу, вважається, що
подія не відбулась.

Блок 2. Медіа-промоційний

2.1.
Інформація про результати проекту
Шкала
оцінки
Бал
А
Інформація про проект подана в одному з зазначених засобах масової інформації (інтернет-видання, друковані засоби масової інформації, радіо)
1-2
Б
Інформація про проект подана на телебаченні або у двох з зазначених засобах масової інформації (інтернет-видання, друковані засоби масової інформації, радіо)
3-4
В
Інформація про проект подана на телебаченні або у трьох з зазначених засобах масової інформації (інтернет-видання, друковані засоби масової інформації, радіо)
5

Блок 3. Фінансовий

3.1.
Вчасність подання звітних документів виконавцем проекту
Шкала
оцінки
Бал
А
Документи подані не у повному обсязі і невчасно
1-2
Б
Документи подані у повному обсязі, але з незначним запізненням та/або зауваженнями
3-4
В
Документи подані вчасно і у повному обсязі
5
3.2.
Аналіз виконання бюджету проекту
А
Освоєно менше 60 % коштів
1-2
Б
Освоєно від 60 % до 95 % коштів
3-4
В
Освоєно понад 95 % коштів
5
Підсумкова оцінка реалізації проекту

1.
Змістовний блок
2.
Медіа-промоційний блок
3.
Фінансовий блок
Підсумкова оцінка реалізації проекту

Оцінювання проекту здійснив (-ла):

_____________________ ____________________
(ПІБ та посада) (місце підпису)



Шкала оцінювання ефективності реалізації
проекту (заходу) за кошти міського бюджету м. Львова

Кількість
балів
Підсумковий результат реалізації проекту (заходу)
від 21 до 25Відмінно реалізований проект
від 16 до 20Проект реалізовано добре, до якості проекту є незначні зауваження
від 11 до 15Проект реалізовано посередньо, до якості проекту є значні зауваження
від 5 до 10Реалізацію проекту було провалено




Керуючий справами виконкому М. Литвинюк

Віза:

Начальник управління
“Секретаріат ради“ Л. Зубач