|
Дата оприлюднення: Рішення Про порядок встановлення вивісок у м .Львові Керуючись Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», “Про мови в Українській РСР”, “Про захист прав споживачів”, “Правилами благоустрою і утримання території м. Львова” затвердженими ухвалою міської ради від 26.10.2000р. №816 на виконання п.5 розпорядження міського голови від 26.01.2009 р. №10 «Про затвердження плану прийняття регуляторних актів у 2009 р.», виконавчий комітет вирішив: 1. Внести зміни до рішенням виконкому від 15.04.2005р. №355 “Про затвердження Порядку встановлення вивісок в м .Львові”, виклавши додаток у новій редакції (додається). 2. Управлінню державної реєстрації при проведенні державної реєстрації суб’єктів підприємницької діяльності не допускати порушень законодавства про мови щодо назв юридичних осіб. Не допускати реєстрації іншомовних назв без погодження з комісією з дотримання законодавства про мови та державну символіку України у м.Львові. Відповідальний: начальник управління державної реєстрації 3 Управлінню економіки підготувати зміни до ухвали та положення про видачу дозволів на розміщення об’єктів торгівлі та сфери послуг, передбачивши фіксування назв об’єктів у дозволах. При реєстрації уникати вживання однакових назв, незрозумілих та немилозвучних слів, невластивих лексиці української мови, а при наявності таких слів вимагати від заявників погодження з комісією з дотримання законодавства про мови та державну символіку України у м .Львові. Відповідальний: начальник управління економіки 4. Районним адміністраціям, КП «Адміністративно-технічне управління»: 4.1 Демонтувати самовільно встановлені вивіски, вивіски виготовлені із відхиленням від погоджених проектів та вивіски, на яких відсутня інформація про юридично зареєстроване найменування особи, або на яких вказаний профіль діяльності відрізняється від профілю діяльності особи, вказаного в установчих (реєстраційних) документах, у ліцензії. (термін: до……….) (відповідальні: начальник КП «Адміністративно-технічне управління», голови райадміністрацій) 4.2. Не допускати самовільного встановлення нових вивісок та вивісок, назви яких не зареєстровані відповідно до п.3 цього рішення, а також вивісок, виконаних із порушенням цього Порядку . 4.3. Попередити суб’єктів підприємницької діяльності про необхідність реєстрації назв підпорядкованих їм об’єктів торгівлі та сфери послуг в управлінні економіки . (термін: до……….) (відповідальні: начальник КП «Адміністративно-технічне управління», голови райадміністрацій) 5. Суб’єктам підприємницької діяльності зареєструвати в управлінні економіки назви підпорядкованих їм об’єктів торгівлі та сфери послуг, з урахуванням вимог п.3. Термін: до………….. Відповідальні: суб’єкти підприємницької діяльності. 6. Управлінню архітектури : 6.1. Погоджувати лише проекти вивісок, назви яких зареєстровані управлінням економіки. 6.2. Погоджувати проекти вивісок лише при умові подання погодженого у встановленому порядку паспорту кольорового опорядження фасаду всього будинку (споруди) та ,у випадках нового будівництва чи реконструкції , при умові прийняття об’єкту в експлуатацію. Відповідальний: начальник управління архітектури 7. Контроль за виконанням рішення покласти на директора департаменту містобудування Міський голова А.Садовий ПОРЯДОК розміщення вивісок у м.Львові 1. Загальні положення. 1.1. Порядок розроблений на підставі п. 7 ст. 30 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про рекламу», ст.37 Закону УРСР «Про мови в Українській РСР», підпункту 3 п. 17 розділу ІІ Закону України «Про захист прав споживачів», інших Законів України, постанов Президії Верховної Ради України, Господарського та Цивільного Кодексів України, постанов Кабінету Міністрів України та галузевих постанов, наказів галузевих Міністерств, Державної податкової адміністрації, Державних комітетів та департаментів України, листів Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва, ухвали Львівської міської ради від 13. 05. 1999 р. № 226 «Про внесення змін до п.1 ухвали Львівської міської ради від 04.02 .1999 р № 129 «Про написання іншомовних текстів на засобах рекламного та інформаційного характеру у м. Львові», «Правил благоустрою і утримання території м. Львова», затверджених ухвалою Львівської міської ради від 26.10. 2000р. № 816 , розпорядження міського голови від 03.11.2000р. №575 «Про перелік посадових осіб , яким надано право складати протоколи що підтверджують факти порушень «Правил благоустрою і утримання території м. Львова». Порядок розміщення вивісок у м.Львові (далі – Порядок) регулює відносини, що виникають у зв’язку з встановленням вивісок у м. Львові, обов’язковість розміщення яких визначена законодавством України, визначає процедуру встановлення вивісок та регулює правові відносини між органами місцевого самоврядування і фізичними та юридичними особами, що виникають у процесі розташування вивісок, а також регламентує загальні вимоги до вивісок. Порядок розроблено з метою захисту культурних та майнових інтересів територіальної громади м. Львова, юридичних та фізичних осіб, у власності котрих є фасади будинків на яких встановлюються вивіски та поліпшення зовнішнього вигляду міста. Дія Порядку поширюється на всі підприємства, установи, організації, незалежно від форми власності та відомчої належності, а також на фізичних осіб, які встановлюють вивіски у м. Львові. Дія Порядку не поширюється на відносини, що виникають у зв’язку із встановленням зовнішньої реклами у м. Львові. Встановлення вивісок із порушенням цього Порядку забороняється. 1.2. У цьому Порядку терміни вживаються в такому значенні: - вивіска (далі — вивіска, інформаційна табличка) - елемент оформлення фасаду, що містить інформацію про зареєстроване найменування особи, включаючи герби, емблеми, знаки для товарів та послуг, що належать цій особі, комерційне (фірмове) найменування ( якщо таке є ), вид її діяльності (якщо це не випливає із зареєстрованого найменування особи ), про час роботи, розміщені на внутрішній поверхні (у вітрині) власного чи орендованого особою приміщення, на зовнішній поверхні будинку чи споруди, не вище першого поверху, або на поверсі, де знаходиться власне чи орендоване особою приміщення, біля входу у таке приміщення. Вивіска не повинна містити переліку товарів і послуг, меню та іншої інформації, яка не підлягає обов’язковому оприлюдненню відповідно до підпункту 3 п. 17 розділу ІІ Закону України «Про захист прав споживачів». Вище першого поверху дозволяється розташовувати вивіски при умові, що фізична чи юридична особа є власником усієї будівлі. Розміщення зазначеної вище інформації на зовнішній поверхні будинку чи споруди, вище першого поверху здійснюється відповідно до Правил розміщення зовнішньої реклами. - вітрина - засклений елемент фасаду, який використовується для експонування продукції, вивіски, таблички, інформації про надавані послуги та про виробника товару або товар. До державних, релігійних та міських свят вітрина повинна бути святково оформлена ; - в’їзд – в’їзд крізь ворота, арку у будівлю, ( споруду ) або на територію, огороджену з усіх сторін огороджувальними конструкціями або спорудами. -вхід – вхід до будинку (споруди), що знаходиться на рівні першого або цокольного поверхів; - зона ЮНЕСКО – територія, що знаходиться під охороною ЮНЕСКО відповідно до рішення виконавчого комітету від 21.02.1997 р. № 81 «Про включення історичної забудови Львова до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО» - комерційне (фірмове) найменування – найменування закладів, які не співпадають із офіційно зареєстрованим найменуванням особи. Комерційне (фірмове) найменування може бути зареєстроване у порядку, встановленому законом. - комісія з розміщення вивісок - комісія, утворена розпорядженням міського голови, компетенцією якої є попередній розгляд матеріалів та вироблення рекомендацій щодо можливосиі встановлення вивісок у м. Львові; -місце розташування вивіски – внутрішня поверхня (вітрина, вхідні двері) власного чи орендованого особою приміщення, зовнішня поверхня фасаду першого поверху будинку біля входу (в’їзду), де юридична або фізична особа займає приміщення , внутрішня поверхня на поверсі біля входу у приміщення, власником або орендарем якого є особа. Місце розташування вивіски, яке не знаходиться у власності суб’єкта господарювання, надається йому в тимчасове користування власником будинку (споруди) або уповноваженим ним органом (особою) на договірних засадах ; - місце розташування таблички – внутрішня або зовнішня поверхня вхідних дверей, вітрини, зовнішня поверхня фасаду біля входу (в’їзду) у приміщення ( будівлю ) ; - пам’ятка архітектури – об’єкт культурної спадщини, який занесено до Державного реєстру нерухомих пам’яток України, що перебуває під охороною держави. - проект вивіски - документація, яка містить юридично-правові підстави влаштування вивіски, її пластично - естетичне вирішення, архітектурну прив'язку до фасаду та фотографічний знімок об'єкта до розташування вивіски; - профіль діяльності - інформація , яка розкриває характер діяльності особи (торгівля, ресторанне господарство , побутове обслуговування , транспортні послуги, послуги зв'язку та культури і спорту, житлово-комунальні, банківські, фінансові, оздоровчі та інші послуги) і випливає із ліцензії, дозволу, патенту, тощо; - табличка – плоский виріб площею до 0,15 кв.м. ( орієнтовними розмірами 300 х 400 мм ) з інформацією про зареєстроване найменування особи та про розпорядок роботи закладу ; - фасад будинку (споруди) – зовнішня сторона будинку (споруди) з усіма елементами від покрівлі до вимощення. Складовими частинами фасаду є віконні і дверні прорізи, стіни, перемички, дашки, навіси, портали, зовнішні сходи, арки, вітрини та інше; 1.3. Терміни, що не визначені в цьому Порядку, вживаються у значенні, визначеному законодавством України. 2. Вимоги до вивісок. 2.1. Вимоги до місця розташування вивіски 2.1.1. Вивіски повинні встановлюватися у місцях, які б не створювали перешкод для експлуатації та ремонту будинків і споруд, на яких вони розташовуються, вони також не повинні створювати перешкод для вільного пересування пішоходів. 2.1.2. Вивіска повинна розміщуватися із забезпеченням видимості дорожніх знаків, світлофорів, перехресть, пішохідних переходів, зупинок транспорту загального користування та не відтворювати зображення дорожніх знаків. 2.1.3. Місце розташування вивіски повинно інформувати споживача про місцезнаходження юридичної або фізичної особи-підприємця, яка розмістила цю вивіску і вказувати місце входу до нього. Вивіски розташовуються на внутрішніх поверхнях (вітринах, вхідних дверях) приміщення, на зовнішніх поверхнях фасадів перших поверхів будинків біля вхідних дверей або в’їздів , чи на поверсі біля входу у приміщення, власником або орендарем якого є особа. Вивіска може розташовуватись вище першого поверху, на даху будівлі (споруди) чи на огорожі лише у випадку, коли суб’єкту господарювання належить на праві приватної власності вся будівля та земельна ділянка з огорожею. 2.1.4. Якщо у будівлі знаходиться декілька власників (орендарів) приміщень, зовнішній вхід для яких є спільним, то їх зовнішні вивіски повинні розташовуватись на невеликих табличках однакового розміру (площею до 0,3 кв.м ) та з однакового матеріалу виконання, розміщених біля входу (в’їзду) у будівлю (приміщення), або у належних їм вітринах чи вікнах. Окрім того, їхні внутрішні вивіски розташовуються безпосередньо на дверях належних їм приміщень або біля них. 2.1.5. Не допускається розміщення вивісок на будинках (спорудах) – об’єктах нерухомості, що не введені в експлуатацію в установленому порядку. 2.1.6. Розміщення вивісок на фасадах будинків (приміщень) обов'язково погоджується з власниками цих об'єктів або з уповноваженими ними органами (особами), а в межах історичного ареалу – з управлінням охорони історичного середовища. 2.1.7. Розміщення вивіски (таблички) з порушенням п. 2.1.1., 2.1.2. та 2.1.3. забороняється. 2.2. Архітектурно-естетичні вимоги до вивісок 2.2.1. Розміщення вивісок на фасадах будинків та споруд повинно здійснюватися з дотриманням структурної побудови, стилістичної єдності фасадів без пошкодження елементів архітектури та з врахуванням зовнішнього опорядження фасаду і його архітектурних, функціонально-планувальних, історико-культурних чинників, типології елементів місцевого середовища та з додержанням Правил благоустрою території міста. Забороняється розміщувати вивіски із закриттям вікон, вітрин, цінної пластики та ліпнини. Розміри вивісок повинні бути співрозмірними до рустики та пластики фасадів будинків (як правило, розмірами в один руст), а їх зображення і тексти – пропорційними до загальних розмірів вивісок без спотворення тексту і мовних помилок. Скорочення слів не допускається, за винятком загальноприйнятих, встановлених правилами орфографії. 2.2.2.Вивіски повинні забезпечувати читабельність на відстані не менше 3,0 м. Вивіски не повинні містити слоганів, меню, переліку товарів та послуг, що надаються підприємством та іншої інформації, яка не має відношення до юридичного найменування суб'єктів господарювання, профілю їх діяльності та комерційної назви закладів і не передбачена як обов’язкова чинним законодавством. 2.2.3. Кольорове вирішення вивісок повинно бути згармоноване із загальним колористичним вирішенням будинків. 2.2.4. Вивіски необхідно виконувати на жорсткій кам’яній, пластиковій, металевій, скляній або дерев’яній основі, з текстом, нанесеним методом малярства, різьби, позолоти, аплікації, травлення, фрезерування або гравіювання. Дозволяється виконання вивісок у техніці художнього литва (з пластмаси, алюмінію, латуні, чавуну та бронзи), фарбами по тиньку та авторськими техніками (ковальство, кераміка, вітраж, смальта). Вивіски можуть бути художньо обрамлені. 2.2.5. Матеріали, які використовуються при виготовленні вивісок, повинні відповідати сучасним вимогам якості та дизайну. 2.2.6 Вивіска повинна бути виконана професійно, фірмами та організаціями, які мають відповідні ліцензії, і відповідати сучасним естетичним вимогам. 2.2.7. У межах зони історичного ареалу м.Львова вивіски необхідно виконувати виключно з природних матеріалів (бронза, латунь, кераміка, смальта, цінні породи дерева, камінь, художнє і вітражне скло) та технік, які є характерними для оформлення історичного середовища і традиційними для львівських ремесел (ковальство, художнє литво, фрезерування та гравірування на металі, гутне скло). Дозволяється виконання вивісок фарбами по тиньку. 2.2.8. Виготовлення вивісок, що розміщуватимуться поза межами зони ЮНЕСКО та поза зоною історичного ареалу м.Львова, дозволяється з сучасних матеріалів з використанням пластику з металевим напиленням (під натуральний камінь, метал, скло та інші матеріали, що вдало імітують природні). 2.2.9 Конструктивно вивіска може бути виконана у вигляді одного або декількох окремих елементів, що містять інформацію, яка не повторюється. Допускається виконання вивіски у вигляді дахової конструкції на даху одноповерхової будівлі, споруди, тільки після наявності розрахунку технічної надійності конструкції. Не вважаються вивісками конструкції, виконані у вигляді декількох окремих елементів, що містять інформацію, яка повторюється (за виключенням вивісок, що розміщуються біля декількох входів до приміщення (території), де здійснюється господарська діяльність). 2.3. Технічні вимоги та вимоги до освітлення вивісок 2.3.1. Конструкція вивісок повинна забезпечувати жорсткість, міцність, стійкість, безпеку при експлуатації, зручність виконання монтажних і ремонтних робіт. Вивіски повинні виконуватися з урахуванням їх власної ваги, витримувати навантаження згідно з діючими державними будівельними нормами та відповідати державним стандартам, і вимогам пожежної, електричної та екологічної безпеки. Вузли кріплення вивісок до будинків та споруд повинні забезпечувати надійне кріплення та бути захищені від несанкціонованого доступу до них. 2.3.2. Вивіска повинна розміщуватися з дотриманням вимог техніки безпеки . 2.3.3. Світлове оформлення вивіски не повинно засліплювати учасників дорожнього руху, а також не повинно освітлювати вікна житлових будинків та осліплювати мешканців будинків, на яких розміщуються вивіски. Не допускається використання зовнішніх джерел світла поблизу вікон житлових приміщень з порушенням установлених санітарних норм. Світлові вивіски повинні вмикатися з настанням темноти одночасно з вуличним освітленням. Джерела світла повинні бути закриті декоративними елементами . Освітлення вивісками вікон житлових будинків заборонено. 2.3.4. Інформаційні вивіски державних установ , організацій і підприємств можуть бути виконані без підсвітки . 2.3.5. Власник вивіски несе відповідність за дотримання при її розміщенні державних стандартів, норм і правил, конструктивної міцності, електротехнічної та експлуатаційної безпеки, а також відповідає за безпеку при проведенні робіт з монтажу та демонтажу вивіски, експлуатацію і утримання її у належному технічному стані. 3.4. Інформаційні вимоги. 3.4.1. Відповідно до вимог чинних нормативних актів вивіска містить інформацію щодо юридичної або фізичної особи, яка підлягає обов’язковому оприлюдненню: зареєстроване найменування (ім’я) господарюючого суб’єкта, профіль його діяльності та режим роботи. Вивіска може містити комерційне (фірмове) найменування об’єкту, визначене згідно зі статтею 90 Цивільного кодексу України. На вивісці, за бажанням власника, можуть розміщуватись зареєстровані у встановленому порядку власні торговельні марки, знаки для товарів та послуг, а також інші знаки, в тому числі герби та емблеми. При цьому вказана інформація стосовно юридичної або фізичної особи не повинна містити закликів до придбання товару чи послуги. 3.4.2. Коли на фасаді будинку (приміщення), яке займає юридична або фізична особа, розміщено інформацію про виробника товару або товар, що реалізується у займаних приміщеннях, яка містить заклики до придбання товару чи надання послуги або іншої інформації, що призначена сформувати або підтримати обізнаність споживачів та їх інтерес стосовно такої особи чи товару, то така інформація розміщується згідно із законодавством про рекламу, і її розміщення потребує одержання дозволу на встановлення об’єкта зовнішньої реклами. 3.4.3. У разі, якщо на вивісці відсутнє повне найменування (ім’я) фізичної або юридичної особи та профіль її діяльності, або основний профіль діяльності відрізняється від інформації, розташованої на вивісці, а також найменування (ім’я) вказане на вивісці що розміщується на будинку (споруді) чи на території, належній особі не збігається з найменуванням (ім’ям) фізичної або юридичної особи, то така спеціальна конструкція розміщується згідно з Законом України „Про рекламу” . 3.4.4. Текст вивіски має бути виконаний без мовних помилок. 4. Правила розміщення вивісок. 4.1. Якщо розміщення вивіски на будівлі не передбачено проектною документацією цього будинку, погодженою та затвердженою у встановленому порядку, то її розміщення здійснюється на підставі проекту, погодженого управлінням архітектури, а у межах історико-культурного ареалу і з управлінням охорони історичного середовища. Проекти розробляються відповідно до художньо-естетичних вимог, з врахуванням архітектурно-стилістичних особливостей будинків, на яких вони встановлюються. 4.2. Для отримання художньо - естетичних вимог на встановлення вивіски юридична або фізична особа-підприємець (надалі – заявник) подає до управління “Дозвільний офіс “ письмову заяву встановленої форми (додаток до цього Порядку) із зазначенням бажаного місця розташування вивіски. До заяви додаються : 4.2.1. копія свідоцтва про державну реєстрацію; 4.2.2. копія документа, що підтверджує право власності (користування) приміщенням, в якому здійснюється господарська діяльність; 4.2.3. копії документів, що підтверджують право власності (користування) торговельною маркою (знаком для товарів і послуг), що розміщується на вивісці – у випадках, передбачених пунктом 3.4.1. цього Порядку; 4.2.4. Паспорт кольорового опорядження фасаду будинку, на якому розташовується вивіска ( лише для об’єктів, що знаходяться в межах історичного ареалу м. Львова) 4.2.5. Дозвіл на проведення перепланування приміщень ; 4.2.6. акт прийняття в експлуатацію об’єкту , на якому встановлюється вивіска, інспекцією Держархбудконтролю у Львівській області (при новому будівництві або реконструкції об’єкту). 4.2.7. фотокартка місця, на якому планується розташування вивіски, розміром 9х13. 4.3. У разі, якщо місце розташування вивіски перебуває у державній чи приватній власності, до заяви додатково надається письмова згода власника місця розташування вивіски або його уповноваженої особи, а також співвласників приміщень, інтереси яких можуть бути порушені при розміщенні вивіски. 4.4. Адміністратор управління “Дозвільний офіс“ наступного робочого дня після отримання вхідного пакета документів передає його в управління архітектури департаменту містобудування. 4.5. За наявності документів, передбачених пунктом 4.2 цього Порядку, управління архітектури департаменту містобудування виносить питання на розгляд комісії з розміщення вивісок, за результатами розгляду якої протягом 7 робочих днів: 4.5.1. перевіряє місце розташування вивіски, зазначене у заяві на предмет наявності інших вивісок біля нього та визначає необхідність художньо-стилістичної ув’язки проектованої вивіски з існуючими вивісками; 4.5.2. розробляє художньо-естетичні вимоги до вивіски з урахуванням тектоніки та пластики будинку і визначає орієнтовні її розміри. У разі встановлення вивісок на будівлях, спорудах, розташованих у зоні ЮНЕСКО, та на пам’ятках архітектури, в художньо-естетичних вимогах ставиться умова про погодження проекту з управлінням охорони історичного середовища. У випадку написання вивіски іноземною мовою художньо-естетичними вимогами ставиться умова про погодження проекту з комісією з дотримання законодавства про мови та державну символіку України у м. Львові, утвореною ухвалою міської ради від 22.10.1998 р. № 80 ; 4.6. Художньо-естетичні вимоги управлінням архітектури департаменту містобудування передаються адміністратору управління “Дозвільний офіс“, який наступного робочого дня після їх отримання повідомляє заявника про місце і час видачі. 4.7. Виключними підставами для відмови у наданні художньо-естетичних вимог на встановлення вивіски є: 4.7.1. Відсутність або невідповідність законодавству одного з документів, зазначених у пунктах 4.2-4.3 цього Порядку. 4.7.2. відсутність технічної можливості встановлення вивіски; 4.7.3. наявність іншої вивіски, встановленої з дотриманням вимог цього Порядку. 4.7.4. відсутність акту введення в експлуатацію будинку (приміщення), на якому пропонується встановити вивіску; 4.8 Після отримання художньо-естетичних вимог заявник через спеціалізовану проектну організацію або дипломованого спеціаліста розробляє проект вивіски. Виконавець проектів повинен одноразово подати у відділ художнього - архітектурно оформлення міста копію диплому про закінчення спеціалізованого художнього, архітектурного або дизайнерського учбового закладу . 4.9. Проектна документація повинна визначати основні характеристики вивіски (розміри, матеріали виконання і т. і. ) та обґрунтовувати її пропорційність до будівлі, на якій вона встановлюється . 4.10. Проект вивіски подається у наступному обсязі: - свідоцтво про зареєстроване найменування суб’єкта господарювання ; - свідоцтво про реєстрацію Держпатентом України власних товарних знаків, знаків обслуговування, логотипів ; - документ , що посвідчує право власності (оренди) приміщення ; - дозвіл на розміщення об'єкту, виданий департаментом економічної політики ; - акт прийняття в експлуатацію об’єкту, на якому встановлюється вивіска, інспекцією Держархбудконтролю у Львівській області (при новому будівництві, переобладнанні квартири, капітальній реконструкції, тощо). - фотофіксацію припустимого місця розташування вивіски розміром 10x15 см; - погоджений у встановленому порядку паспорт кольорового опорядження фасаду будинку (споруди) в м 1:100 ( при розміщенні вивіски в межах історичного ареалу м. Львова); - кольорову розгортку 1 – го поверху будинку із усіма наявними на ньому вивісками (якщо в межах 1 – го поверху будинку, на якому проектується вивіска, є декілька закладів із окремими входами) ; - архітектурну прив’ язку вивіски до фасаду будинку М 1:20; - візуалізацію вивіски на фасаді; - ескіз вивіски (М 1:5, 1:10) з основними розмірами, кресленнями вузлів кріплення, даними про використовувані для виготовлення вивіски матеріали; - деталі шрифтів, логотипів, зображувальних елементів; 4.11. На поданих проектних матеріалах необхідно обов’язково вказати: 4.11.1. назву організації замовника; 4.11.2.назву проектної організації або прізвище автора проекту та номер ліцензії; 4.11.3. дату виконання проекту. 4.12. Проектну документацію на погодження із супровідним листом замовник подає до управління “Дозвільний офіс“ у трьох примірниках, після погодження яких один з них зберігається в архіві відділу художнього - архітектурно оформлення міста, а один передається в КП «Адміністративно- технічне управління» для контролю . 4.13. Адміністратор управління “Дозвільний офіс“ перевіряє поданий проект на предмет наявності усіх необхідних креслень та погоджень і не пізніше наступного робочого дня після отримання передає вхідний пакет документів до управління архітектури департаменту містобудування. 4.14. Управління архітектури департаменту містобудування протягом 10 - ти робочих днів забезпечує: 4.14.1. Перевірку проекту вивіски на відповідність художньо-естетичним вимогам ; 4.14.2. Натурне обстеження місця встановлення вивіски ; 4.14.3. Підготовку листа-погодження (повернення на доопрацювання) та його візування ; 4.14.4. Погодження проекту вивіски (повернення на доопрацювання) і передачу пакету підписаних документів або вмотивованої відмови до управління «Дозвільний офіс». 4.14.5. У разі, якщо місце розташування вивіски перебуває в комунальній власності – забезпечує передачу пакета документів до КП «Адміністративно-технічне управління» для укладення договору про тимчасове користування місцем розташування вивіски, яке перебуває в комунальній власності. 4.15. КП «Адміністративно-технічне управління» впродовж 3-х днів готує проект договору про тимчасове користування місцем розташування вивіски та передає весь пакет документів до управління «Дозвільний офіс». 4.16. В управлінні “Дозвільний офіс “ заявник підписує договір про тимчасове користування місцем розміщення вивіски, отримує один примірник договору про тимчасове користування місцем розташування вивіски та погоджений проект. Другий примірник договору про тимчасове користування місцем розміщення вивіски передається до КП «Адміністративно-технічне управління». 4.17. Погоджений проект та договір про тимчасове користування місцем розташування вивіски є підставою для виготовлення і встановлення вивіски. 4.18 Розміщення вивіски здійснюється без отримання дозволу. 4.19 Після погодження проекту управління архітектури вносить його до електронного реєстру обліку вивісок . 4.20 Якщо інформація, розміщена на вивісці не збігається з юридично зареєстрованим найменуванням особи або профіль діяльності особи , вказаний у ліцензії відрізняється від вказаного на вивісці, то цей елемент є рекламою і на його розміщення слід отримати дозвіл у відповідності до « Порядку розміщення зовнішньої реклами у м. Львові ». 4.21. Розмір плати за право тимчасового користування місцем, що перебуває у міській комунальній власності, визначається відповідно до Порядку надання місць для розміщення спеціальних конструкцій зовнішньої реклами затвердженого рішенням виконавчого комітету, а місцем, що перебуває у державній чи приватній власності – на договірних засадах з його власником або уповноваженими ним органом (особою). При цьому не справляється плата за встановлення вивіски, загальна площа якої не перевищує 0,5 м кв. У випадку, якщо вивіска конструктивно складається з декількох окремих елементів, площа кожного з яких не перевищує 0,5 м кв., плата не справляється лише за встановлення одного з елементів вивіски. 4.22. До підготовки художньо-естетичних вимог на розміщення вивісок залучаються комунальні підприємства управління архітектури департаменту містобудування, які виконують цю роботу на платній основі згідно заключених угод. 5. Мова вивісок 5.1 Відповідно до ст. 37 Закону УРСР "Про мови в Українській РСР", розташування на вивісках офіційних назв державних, партійних, громадських органів, підприємств, установ , організацій і інших закладів виконується в такому порядку : зліва від входу - українською мовою, зправа можливий переклад іншою мовою; або згори - українською мовою , нижче дрібнішим шрифтом може бути переклад іншою мовою .Якщо міжнародним договором України, згода на обов’язковість якого надана Верховною Радою України, встановлені інші правила, ніж ті, що передбачені законодавством України про мови, застосовуються правила міжнародного договору. 5.2. Знаки для товарів і послуг наводяться на вивісках у тому вигляді, в якому їм надана правова охорона в Україні, відповідно до законодавства, зокрема статті 6 GUINGUIES Паризької конвенції про охорону промислової власності. 5.3. Відповідно до ухвали міської ради від 13.05.1999р. № 226 "Про внесення змін до п.1 ухвали Львівської міської ради від 04.02.1999р. № 129 "Про написання іншомовних текстів на засобах рекламного та інформаційного характеру у м. Львові", написання іншомовних текстів на вивісках і у вітринах здійснюється українською мовою за винятком власних товарних знаків, знаків обслуговування, логотипів, якщо вони зареєстровані власником вивіски у встановленому порядку Держпатентом України. 5.4. У випадку виконання вивісок іноземною мовою, обов'язковим є їх погодження з комісією з дотримання законодавства про мови та державну символіку України у м. Львові, утвореною ухвалою міської ради від 22.10.1998 р. № 80 . 5. Відповідальність за розміщення та експлуатацію вивісок. 5.1. Фізична або юридична особа, яка є власником вивіски або уповноваженою власником вивіски особою: - виконує роботи з монтажу та демонтажу вивіски без пошкодження архітектурних деталей, конструктивних елементів будинків (споруд). Якщо при проведенні робіт з монтажу та демонтажу вивіски було пошкоджено фасад (фарбування, елементи тощо), фізична або юридична особа зобов’язана усунути всі пошкодження протягом 10-ти днів за власний рахунок; - забезпечує відповідність вивіски погодженому проекту, державним стандартам, нормам і правилам конструктивної міцності, електротехнічної та експлуатаційної безпеки; - відповідає за безпеку при проведенні робіт з монтажу та демонтажу вивіски, експлуатацію й утримання її в належному технічному стані . 5.2 У разі припинення права власності (користування) приміщенням (територією), в якому (на якій) здійснюється господарська діяльність, фізична або юридична особа забезпечує демонтаж вивіски вламними силами протягом 10-ти днів з дня виникнення однієї з вказаних підстав. У разі розміщення вивіски без погодженого проекту або з істотними відхиленнями від нього, а також при порушенні під час встановлення та експлуатації вивіски вимог чинних нормативно-правових актів, державних норм та стандартів, фізична або юридична особа повинна забезпечити демонтаж вивіски власними коштами протягом 10-ти днів з дня виявлення порушення. 5.3. Фізична або юридична особа, яка є власником вивіски, несе відповідальність передбачену чинним законодавством за незадовільний естетичний та технічний стан вивіски. 6. Демонтаж самовільно встановлених вивісок та відповідальність за їх незадовільний зовнішній вигляд . 6.1. Самовільно встановленими є вивіски, розміщені без погодженого проекту та виконані із значними відхиленнями від нього, а також ті, які не містять інформації про юридично зареєстроване найменування особи або про профіль її діяльності ( такі вивіски є рекламою і на їх розміщення слід отримати дозвіл у відповідності до « Порядку розміщення зовнішньої реклами у м. Львові »). 6.2. У відповідності до п.28 додатку, затвердженого розпорядженням міського голови від 03.11.2000 р. № 575, посадовими особами , яким надається право складати протоколи за незадовільний зовнішній вигляд та технічну справність вивісок , невідповідність їх до затверджених паспортів , проектів є працівники житлово-комунального господарства ( керівники і майстри ЖЕКів , ЛШЕДів , керівники і їх заступники райвідділів комунального і житлового господарства ) та працівники КП «Адміністративно - технічне управління ». 6.3. При виявленні самовільно встановлених вивісок КП «Адміністративно- технічне управління » або райадміністрації : - у випадку відсутності на вивісці назви господарюючого суб'єкта або інформації про профіль його діяльності, одразу ж демонтують її ; - у випадку відсутності погодженого проекту та у випадку виконання вивіски із значними відхиленнями від погодженого проекту, пропонують власнику впродовж 15-ти днів погодити проект або привести вивіску у відповідність до погодженого проекту ; - якщо впродовж вказаного терміну проект на встановлення вивіски не погоджений або вивіска не приведена у відповідність до погодженого проекту - надсилають власнику самовільно встановленої вивіски припис на її демонтаж силами власника ; - при невиконанні в установлений термін припису на демонтаж вивіски, проводять її примусовий демонтаж ; 6.4 Вартість видатків на примусовий демонтаж вивісок КП «Адміністративно - технічне управління » та райадміністрації відшкодовують за рахунок їх власників. 6.5. Вивіски, які не містять інформації про юридично зареєстроване найменування особи або про профіль її діяльності є рекламою і їх демонтаж здійснюється відповідно до "Правил розміщення зовнішньої реклами у м. Львові", затверджених рішенням виконавчого комітету від 19.11 2004р. № 1173 "Про затвердження Правил розміщення зовнішньої реклами у м .Львові". 6 .6. Відповідальність за утримання в належному стані вивісок покладається на їх власників . 6.7. За незадовільний зовнішній вигляд та технічну справність вивісок, їх невідповідність до затверджених проектів на посадових осіб та громадян (власників вивісок) накладаються штрафи. 6.8. Накладання штрафів на посадових осіб та громадян проводиться адмінкомісіями при районних адміністраціях за протоколами , складеними посадовими особами , переліченими у п. 6.2. 6 .9. Всі штрафи підлягають сплаті посадовими особами та громадянами в термін згідно ст. 307 Кодексу України про адміністративні правопорушення . Примусове виконання постанов адмінкомісій проводиться згідно із ст. ЗО8 Кодексу України про адміністративні правопорушення . 6 .10. Кошти , отримані від накладених штрафів на фізичних та юридичних осіб за постановами адмінкомісій скеровуються до бюджетів відповідних районів . 6.11. Контроль виконання постанов адмінкомісій здійснює їх відповідальний секретар . Додаток 1 до Порядку встановлення вивісок у м. Львові З А Я В А на отримання художньо-естетичних вимог щодо встановлення вивіски Заявник __________________________________________________________________ (для юридичної особи - повне найменування, для фізичної особи-прізвище, ім’я та по батькові) __________________________________________________________________ (банківські реквізити) Адреса заявника __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ (для юридичної особи - місце знаходження, для фізичної особи-місце проживання, паспортні дані) Ідентифікаційний номер _____________________________________________ Телефон (телефакс)___________________________________________________ Прошу видати архітектурно-естетичне завдання на встановлення вивіски за адресою __________________________________________________________________ (повна адреса місця розташування вивіски) Перелік документів, що додаються ____________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ М.П. _____________________ _________________________________ підпис прізвище та ініціали заявника або уповноваженої ним особи .
Аналіз регуляторного впливу: Аналіз регуляторного впливу щодо Порядку встановлення вивісок у м. Львові Цей аналіз регуляторного впливу (надалі-Аналіз) розроблений на виконання та з дотриманням вимог Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» та Методики проведення аналізу впливу регуляторного акта, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2004р. № 308, а також визначає правові та організаційні засади реалізації проекту рішення виконавчого комітету Львівської міської ради «Про затвердження Порядку встановлення вивісок у м.Львові», як регуляторного акту. 1. Визначення проблеми та обґрунтування чому вона потребує регулювання органами місцевого самоврядування |
Назад